We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
administrator version
administrative version
Es ist wichtig, dass Sie die Client- oder Serverversion zuerst installieren und dann die Administratorversion.
Ensure that you install the client or server version first, and then install the administrator version.
Damit Sie Computer von einem entfernten Standort aus neu starten, herunterfahren und hochfahren können, muss die Administratorversion auf mindestens einem an das Netzwerk angeschlossenen Computer installiert sein.
To remotely reboot, power off, or power on computers, the administrator version must be installed on at least one computer that is attached to the network.
Aufgrund von zuvor angewendeten Administratorupdates benötigen Sie eine Administratorversion dieses Updates.
You need the administrative version of this update due to previously applied administrative updates.
Eine Administratorversion dieses Updates ist auf der Microsoft Office XP Resource Kit-Website.
An administrative version is available on the Microsoft Office XP Resource Kit Web site.
Wenn Sie die Administratorversion von ISM installieren, haben Sie die Möglichkeit, Legacy-Unterstützung während der Installation mit dem Installationsassistenten zu aktivieren.
When you install the ISM administrator version, you have the option of enabling legacy support as part of the installation wizard.
Diese "Legacy"-Computer können allerdings nicht verwaltet werden, bis Sie diese Option in der Administratorversion von ISM aktivieren.
However, these "legacy" computers are not available to be managed until you enable this option in the ISM administrator version.
Sie können unter Verwendung eines Kontos mit Administratorberechtigungen auf die Administratorversion des System Manager zugreifen.
In order to access the administrator version of System Manager, you must use an account with administrator rights.
Die Administratorversion des System Manager verfügt zusätzlich über ein globales Benachrichtigungsprotokoll, in dem die Ereignisdetails für andere System Manager-Computer im Netzwerk aufgezeichnet werden.
The administrator version of System Manager also has a global notification log that records event details for other System Manager computers on the network.
Wenn nur die Administratorversion installiert ist, enthält das Taskleisten-Symbol zwei Computer.
Wenn sowohl die Client- als auch die Administratorversion installiert sind, hat der Computer im Vordergrund einen blauen Bildschirm, und ein Vordergrundbild zeigt die Diagnose des Administrator-Computers an
With a full client and administrator installation, the computer in the foreground has a blue monitor and a foreground image shows the administrator computer's health
Es ist nicht geplant, nach Einstellung des Mikrofilmbestellservices eine Administratorversion dieser Systeme zu erhalten.
No admin version of those systems is planned to be maintained after microfilm ordering ends.
Eine vollständige Administratorversion für IT-Administratoren ist auf der
Eine vollständige Administratorversion für IT-Administratoren ist auf der Office XP Resource Kit-Website (in Englisch) verfügbar.
A full file administrative update for use by IT Administrators is available on the Office XP Resource Kit Web site (Site in English).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
