Examples with "Aggregation mithilfe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Daten können dann verwendet werden, um Einsparungen durch Konsolidierung und Aggregation mithilfe der leistungsstarken Szenerie wie zum Beispiel: "Was wäre, wenn" zu erzielen. Außerdem können eSourcingevents für eine verbesserte, wettbewerbsfähigere Beschaffung sorgen und als neue Einsparungsmöglichkeiten dienen.
This data can then be used to generate savings through consolidation and aggregation using the powerful "what if" scenario functionality, as well as serving as the catalyst to run more competitive eSourcing events on the newly identified savings opportunities.
Andere resultaten
Ziel bei der Entwicklung von Tableau Prep war deshalb die Reduzierung des üblichen Aufwands für solche komplexen Aufgaben wie Verknüpfungen, Vereinigungen, Pivot-Vorgänge und Aggregationen mithilfe einer visuellen Drag-and-Drop-Bedienung.
We've designed Tableau Prep to reduce the struggle of common yet complex tasks-such as joins, unions, pivots, and aggregations-with a drag-and-drop visual experience.
Mithilfe der Aggregation können Berichts-Designer eine Durchschnittsdauer für jeden Prozess berechnen.
Aggregation allows report designers to calculate an average duration for each process.
Außerdem können Aggregation und Disaggregation mithilfe von GIS-Verfahren abgeleitet werden.
Moreover, disaggregation and aggregation of the emissions is accomplished using GIS techniques.
Mithilfe der Aggregation können anstelle von Berichten, die lediglich Instanzdaten enthalten, Berichte auf Zusammenfassungsebene entworfen werden.
Aggregation allows summary level reports to be designed, rather than reports that contain only instance data.
Unkomplizierte Aggregation von Geschäftsdaten mithilfe von Dashboards
Alle Empfänger haben diesen Absender zu ihrer Outlook-Liste der sicheren Absender hinzugefügt, die auf dem Edge-Transport-Server mithilfe der Aggregation von Listen sicherer Adressen aktualisiert wird.
All the recipients have added this sender to their Outlook Safe Senders List, which is updated to the Edge Transport server by using safelist aggregation.
Mit Elasticsearch kannst du z. B. in Echtzeit in riesigen Datenmengen nach Transaktionen für den Benutzer "Steve" suchen oder mithilfe von Aggregationen und Visualisierungen die zehn meistverkauften Produkte oder Transaktionstrends im Zeitverlauf anzeigen.
For example, Elasticsearch allows you to search for transactions for user 'steve' in real time across huge volumes of data, or use aggregations and visualisations to show the top ten selling products or trends in transactions over time.
Etwaige Maßnahmen zur Sicherstellung der diskriminierungsfreien Einbeziehung von Energie aus erneuerbaren Quellen, der Laststeuerung und der Speicherung, auch mithilfe von Aggregation, auf allen Energiemärkten
Where applicable, measures to ensure the non-discriminatory participation of renewable energy, demand response and storage, including via aggregation, in all energy markets
Bounces: Gesamtzahl der durch Ihre Sendungen erzeugten Soft- und Hardbounces Sie haben außerdem die Möglichkeit, den Versand Ihrer E-Mails mithilfe der Aggregationen pro Minute und pro Sekunde in Echtzeit zu verfolgen.
Bounces: All soft and hard bounces generated by your campaigns. You also have the ability to monitor, in real-time, the sending of your transactional emails with aggregations per minute per second.
Mithilfe dieser Option können Sie der temporären Relation mit den Ergebnissen der Aggregation einen Namen geben.
This option allows you to name the temporary table that holds the aggregation results.
Mithilfe von Funktionen wie Filtern, Sortieren, Gruppieren und Aggregationen kann anschließend alles vom Benutzer nach eigenem Ermessen gestaltet werden.
Functionality like filtering, sorting, grouping and aggregation can be used by the user to design the report the way they want to.
Einführung Mithilfe der Freigabeordner-Aggregation können hierarchisch strukturierte Ansichten mehrerer Dateiserver und Freigaben im Netzwerk gebildet werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
