We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agri-environmental programmes
agri-environment programmes
agri-environmental schemes
agri-environmental programs
agricultural environmental programmes
Landwirte engagieren sich in Rahmen von Agrarumweltprogrammen und freiwilligen Initiativen.
Naturschutzfachlich ist die bisherige Praxis, aus anderen Regionen stammendes Saatgut im Rahmen von Agrarumweltprogrammen oder beim ökologischen Ausgleich von Eingriffen einzusetzen, problematisch.
From the point of view of nature conservation, the current practice of using seed originating from other regions in connection with agri-environmental programmes or measures to offset environmental impact gives rise to problems.
fordert die tschechische Regierung auf, der Entwicklung von Agrarumweltprogrammen bei der Zuteilung der nationalen Mittel und der EU-Mittel für die ländliche Entwicklung und die Umstrukturierung des Agrarsektors hohe Priorität beizumessen
Encourages the Czech government to give high priority to the development of agri-environment programmes when allocating national and EU funds to rural development and the re-structuring of the agricultural sector
Seit 1992 ist die Anwendung von Agrarumweltprogrammen für die Mitgliedstaaten im Rahmen ihrer Pläne für die ländliche Entwicklung verpflichtend, für die Landwirte hingegen bleibt sie weiterhin freiwillig.
Since 1992, the application of agri-environment programmes has been compulsory for Member States in the framework of their rural development plans, whereas they remain optional for farmers.
Darüber hinaus wurde eine verstärkte Teilnahme an Agrarumweltprogrammen verzeichnet.
Indikatoren für Biodiversität sowie Umsetzung von Forschungsergebnissen in Maßnahmen der Nationalen Biodiversitätsstrategie (NBS) und in Agrarumweltprogrammen
Indicators of biodiversity and implementation of research results in measures of the National Biodiversity Strategy and in agri-environmental schemes
Gerade aufgrund der Erfahrungen mit Agrarumweltprogrammen plädiert der EWSA nachdrücklich dafür, anstelle von Kontroll- und Berichtssystemen lieber ein flächendeckendes Anreizsystem zu entwickeln.
In the light of the experience gained with agri-environmental programmes, in particular, the EESC strongly advocates the development of a comprehensive system of incentives, rather than the introduction of monitoring and auditing systems.
Da bei der Entwicklung von Agrarumweltprogrammen die lokalen Gegebenheiten berücksichtigt werden müssen, ist es nicht möglich, einfach die in der Gemeinschaft angewandten Maßnahmen auf die Bewerberländer zu übertragen.
Since the development of agri-environmental programmes needs to take account of local conditions, it is not a matter of simply transposing measures applied in the Community to the applicant countries.
In Griechenland würde der Baumwollanbau wahrscheinlich auf die Extensivproduktion im Rahmen von Agrarumweltprogrammen beschränkt.
In Greece, cotton would probably be limited to extensive production under agri-environmental programmes.
Im Rahmen von insgesamt 74 Interviews (teilweise in Form von Fokusgruppen) und zwei regionalen Validierungsworkshops wurden die Aufwendungen, die im Zusammenhang mit der Administration und Kontrolle von Agrarumweltprogrammen auf Seiten des Staates und der Landwirte entstehen, für zwei Fallstudienregionen (Baden-Württemberg, Thüringen) ermittelt.
Two case study regions (Thuringia and Baden-Wuerttemberg) were chosen to study the costs/expenses that arise with administration and control of agri-environmental programmes for both state and farmers. A total of 74 interviews were made (partly with focus groups) and two regional validation workshops conducted.
Entscheidungsunterstützung bei der Gestaltung von Agrarumweltprogrammen: Ein interaktiver, PC-gestützter Programmierungsansatz für Sachsen-Anhalt
Decision support for the formation of agri-environmental programmes: An interactive, computer-aided programming approach for Saxony-Anhalt
Entscheidungsunterstützung bei der Gestaltung von Agrarumweltprogrammen: Ein interaktiver, PC-gestützter Programmierungsansatz für Sachsen-Anhalt D. Kirschke, A. Häger, K. Jechlitschka und S. Wegener, Berlin, E. Daenecke und K. Kästner, Magdeburg
Decision support for the formation of agri-environmental programmes: An interactive, computer-aided programming approach for Berlin, E. Daenecke and K. Kästner, Magdeburg
In den Agrarumweltprogrammen muss die Anreizkomponente wieder eingeführt werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
