Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Alarmnm
Vertaling van "Alarm" in Engels
Der schrille Alarm deutete auf ein Feuer in der Nähe hin.
The crying alarm indicated that there was a fire nearby.
Dieser schrille Alarm zerrt mir alle fünf Minuten an den Nerven.
That high-pitched alarm keeps jangling my nerves every five minutes.
Ökonomen schlugen Alarm wegen steigender privaten Schulden und der Gefahr einer Rezession.
Economists sounded the tocsin about mounting household debt and the risk of recession.
Wissenschaftler schlagen Alarm wegen Mikroplastik, das weltweit unser Trinkwasser verunreinigt.
Scientists are sounding the tocsin about microplastics contaminating our drinking water worldwide.
Die Kriminellen knackten den tragbaren Safe, ohne einen Alarm auszulösen.
The criminals rifled the portable safe without setting off any alarms.
Als der Alarm ertönte, begannen alle, aus dem Gebäude zu stürmen.
When the alarm sounded, everyone started to bolt out of the building.
Er war abgelenkt, horchte aber auf, sobald der Alarm ertönte.
He was distracted, but snapped to as soon as the alarm sounded.
Die fliehenden Häftlinge waren in vollem Lauf, als der Alarm endlich ertönte.
The escaping prisoners were in full flight when the alarm finally sounded.
Sobald der Alarm ertönte, brach an Deck hektisches Chaos aus.
As soon as the alarm sounded, all hell broke loose on deck.
Der Alarm wurde ausgelöst, als sich die Tür letzte Nacht unerwartet öffnete.
The alarm was triggered when the door opened unexpectedly last night.
Der Alarm ging los, als sie versuchten, in das Büro einzubrechen.
The alarm went off when they tried to break into the office.
Die Behörden schlugen Alarm wegen der landesweit zunehmenden Zahl von Entführungsfällen.
Authorities raised alarms over the increasing rate of kidnapping incidents nationwide.
Das ausgestoßene Material des Vulkans löste Alarm unter den Anwohnern aus.
The ejected material from the volcano caused alarm among local residents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Alarm bevatten
Alarm schlagen v.
raise the alarm
"When he saw the smoke, he quickly raised the alarm."
raise a red flag
"The sudden drop in sales raised a red flag for the company."
falscher Alarm n.
false alarm
"The fire drill turned out to be a false alarm."
crying wolf
"His constant crying wolf made people ignore real emergencies."
akustischer Alarm n.
audible alarm
"The smoke detector's audible alarm woke everyone in the house."
einen Alarm auslösen v.
sound an alarm
"The security system will sound an alarm if triggered."
Alarm auslösen v.
cause alarm
"The loud noise caused alarm among the students."
set off alarm bells
"The error in the system set off alarm bells immediately."
falschen Alarm schlagen v.
cry wolf
"He often cried wolf, and now no one believes him."
! Nerd-Alarm n.
! geek alert
"Geek alert! We're about to discuss quantum computers."
stiller Alarm n.
silent alarm
"The silent alarm was triggered, but no one in the building heard it."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Alarm in het Duits
Suggesties
falscher Alarm
3320
Alarm schlagen
2680
einen Alarm auslösen
1670
Spoiler-Alarm
1170
stiller Alarm
890
alarm geben
470
blinder Alarm
230
gelber Alarm
170
Resultaten: 25485. Exact: 16348. Verstreken tijd: 79 ms.
