The heightened alert from the weather service warned residents of potential storms.
Die verschärfte Warnung des Wetterdienstes alarmierte die Anwohner vor möglichen Stürmen.
Police issued a nationwide alert for the fugitive believed to be armed.
Die Polizei gab eine landesweite Warnung für den bewaffneten Flüchtigen heraus.
The swatting alert led to significant chaos in the downtown area last week.
Der falsche Alarm führte letzte Woche zu erheblichem Chaos in der Innenstadt.
With a statewide alert, citizens were encouraged to report any suspicious activity immediately.
Mit einem landesweiten Alarm wurden die Bürger ermutigt, jegliche verdächtige Aktivität sofort zu melden.
I need to alert my neighbor about the loud construction noise.
Ich muss meinen Nachbarn über den lauten Baulärm in Kenntnis setzen.
After hearing about recent burglaries, the neighbors are constantly on alert.
Nach den jüngsten Einbrüchen sind die Nachbarn ständig auf der Hut.
He stayed alert while hiking, watching for wildlife and other dangers.
Beim Wandern blieb er aufmerksam und achtete auf Wildtiere und andere Gefahren.
She remained alert while walking through the dark alley at night.
Sie blieb wachsam, als sie nachts durch die dunkle Gasse ging.
The alert officer spotted the suspicious package and called for assistance.
Der wachsame Beamte entdeckte das verdächtige Paket und rief um Unterstützung.
The alert sirens woke everyone in the neighborhood during the storm.
Die Alarmsirenen weckten während des Sturms alle in der Nachbarschaft auf.
The wake-up call rang, and I immediately felt more alert.
Der Weckruf klingelte, und ich fühlte mich sofort wacher.
She remained alert during the meeting, noting all the important details.
Sie blieb während der Besprechung aufmerksam und notierte alle wichtigen Details.
The alert hiker could hear the distant sounds of the approaching storm.
Der aufmerksame Wanderer konnte die fernen Geräusche des nahenden Sturms hören.