Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
alert
Vertaling van "alert" in Duits
Vervoegen
They computed that this time your alert might be real.
Sie zeigten an, dass der Alarm diesmal echt sein könnte.
When disabled, an alert is not deleted, but becomes inactive.
Wenn deaktiviert wird der Alarm nicht gelöscht, sondern nur inaktiv.
Another alert... I told you and it gets serious.
Noch ein Alarm - sagte ich dir doch - und es wird ernst.
She remained alert while walking through the dark alley at night.
Sie blieb wachsam, als sie nachts durch die dunkle Gasse ging.
She tried to stay alert but ended up nodding several times in class.
Sie versuchte, aufmerksam zu bleiben, nickte aber mehrmals im Unterricht ein.
The wake-up call rang, and I immediately felt more alert.
Der Weckruf klingelte, und ich fühlte mich sofort wacher.
She prefers to study during the daytime when her mind is fresh and alert.
Sie lernt lieber tagsüber, wenn ihr Geist frisch und aufmerksam ist.
I will alert you if I come across any useful information.
Ich werde dich benachrichtigen, wenn ich auf nützliche Informationen stoße.
Danger can lie in wait where you least expect it, so stay alert.
Gefahr kann dort lauern, wo man sie am wenigsten erwartet, also bleiben Sie wachsam.
Always stay alert so you can hit the brakes when needed.
Bleib stets aufmerksam, damit du bei Bedarf sofort bremsen kannst.
Lions often prey on zebras during the evening when they are less alert.
Löwen jagen oft abends Zebras, wenn diese weniger aufmerksam sind.
Children were taught to respond quickly to an air raid alert.
Kindern wurde beigebracht, schnell auf einen Luftalarm zu reagieren.
The meeting could be rescheduled any day now so stay alert.
Das Treffen könnte demnächst verschoben werden, also bleib wachsam.
Uitdrukkingen met alert: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
on alert adj.
auf der Hut · wachsam
"The guards were on alert for any suspicious activity."
on high alert adj.
in höchster Alarmbereitschaft
"The hospital was on high alert after the earthquake."
on the alert adj.
wachsam · aufmerksam
"The guards remained on the alert all night."
red alert n.
Alarmstufe Rot
"The hospital went on red alert after the earthquake."
on red alert adj.
in Alarmbereitschaft
"The hospital staff was on red alert during the storm."
! spoiler alert n.
Spoiler-Warnung
"She gave a spoiler alert before discussing the book's twist."
! heads up alert n.
Vorwarnung · Hinweis
"The manager gave a heads up alert about the upcoming meeting."
alert to the danger adj.
wachsam
"Hikers stayed alert to the danger as the weather changed quickly."
security alert n.
Sicherheitswarnung
"We received a security alert about the suspicious activity."
alert message n.
Warnmeldung
"The phone displayed an alert message about the incoming storm."
email alert n.
E-Mail-Benachrichtigung
"I set an email alert for any unusual activity on my bank account."
! geek alert n.
Nerd-Alarm · Geek-Alarm
"Geek alert! We're about to discuss quantum computers."
medical alert jewelry n.
Notfallschmuck
"She wears medical alert jewelry for her peanut allergy."
air alert n.
Luftalarm · Fliegeralarm
"The city sounded the air alert as enemy planes approached."
give the alert v.
Alarm geben · Alarm schlagen
"The captain gave the alert to prepare for battle."
yellow alert n.
Gelbe Warnung · Gelbalarm
"The city issued a yellow alert for the incoming storm."
audible alert n.
hörbarer Alarm · hörbares Warnsignal
"The car emitted an audible alert when the door was left open."
alert level n.
Alarmstufe
"The government raised the alert level after reports of unusual activity."
alert signal n.
Alarmsignal
"The alert signal sounded when smoke filled the hallway."
drink alert n.
Trinkwarnung · Getränkewarnung
"The app sent a drink alert to stay hydrated."
Synoniemen voor alert in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
red alert
9410
on alert
7060
high alert
6190
on high alert
5330
on the alert
4810
audible alert
1780
alert manager
+10k
Resultaten: 30080. Exact: 30080. Verstreken tijd: 115 ms.
