We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algorithms so
algorithms as
algorithms in such a way
Nun wollen die Wissenschaftler die Algorithmen so weiterentwickeln, dass sie auch von anderen Forschungsgruppen flexibel eingesetzt werden kann.
Now the scientists want to further develop the algorithms so that they can also be used flexibly by other research groups.
Der einzige Weg dorthin besteht darin, Geräte und Algorithmen so zu verbinden, dass sie Daten teilen und zusammenarbeiten können.
The only way to do that is to connect devices and algorithms so they can share data and cooperate.
Wir arbeiten daran, dass unsere Algorithmen so treffsicher wie möglich sind und Nuancen erkennen, darunter auch in Kategorien wie Musik, Gaming oder Nachrichten.
We continually work hard to make our algorithms as accurate as possible and to understand nuances, including for categories like music, gaming, and news.
Dazu werden nicht vorhandene Informationen der Datenquellen durch intelligente Algorithmen so wirklichkeitstreu wie möglich ergänzt.
For this, most of the information the data sources lack are completed by means of intelligent algorithms as realistic as possible.
Die Signale des feinfühligen Drehmomentsensors werden durch unsere eigens entwickelten Algorithmen so übersetzt, dass der Antrieb immer genau die richtige Unterstützung liefert.
The signals of the sensitive torque sensor are translated by our specially developed algorithms so that the drive always provides exactly the right support.
Dabei stimmen wir die Algorithmen so ab, dass das Verhalten der Scheiben maximale Sicherheit sowie Komfort für den Fahrer bei besseren Emissionswerten bietet.
Here we adjust the algorithms so that the behavior of the windows offers maximum safety and comfort for the driver while improving emission values.
Durch die Aufzeichnung und Analyse historischer Daten können Vermarkter ihre Algorithmen so verfeinern, dass das Targeting auf Mustern basiert, nicht nur auf einmaligen Interaktionen oder Käufen.
By recording and analyzing historical data, marketers can then refine their algorithms so that targeting is based off of patterns, not just one-off interactions or purchases.
Unsere Firmendaten sind in erster Linie von Firmen-Websites gewonnen und durch smarte Algorithmen so gefiltert, dass der Spagat zwischen hoher Qualität und Vollständigkeit im Hinblick auf relevante Firmen erreicht wird.
Our company data are primarily obtained from company websites and filtered by smart algorithms so that we achieve an optimal trade-off between high quality and completeness with regard to relevant companies.
Er selbst erklärt die neue Ausrichtung seiner Algorithmen so
Here is what he says about the new aspect of his algorithm.
Außerdem sind die Algorithmen so verbessert worden, dass sie die oftmals aufwendige Vorverarbeitung der Daten gleich mit erledigen.
The algorithms have also improved so much that they often perform complex data preprocessing work at the same time.
Facebook programmiert Algorithmen so, dass Nutzer automatisch nur Dinge sehen, die ihre Weltsicht bestätigen.
Facebook programs algorithms in such a way that users automatically see only those things that confirm their world view.
Diese können mit Hilfe von Algorithmen so gesteuert werden, dass sie sich optimal in Richtung eines Satellitensignals ausrichten.
Using algorithms, they can be aligned in the direction of a satellite signal.
Bei der Textverarbeitung sollte sichergestellt werden, dass Algorithmen so eingestellt sind, dass sie Groß- und Kleinschreibung ignorieren, um genau zu sein.
During text processing, ensure algorithms are set to be case insensitive for accuracy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
