Examples with "Algorithmusbasiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um hierbei zu erreichen, dass Eingabedaten mit Ergebnisdaten in Korrelation gebracht werden, ist erfindungsgemäss vorgeschlagen, dass sowohl die eingegebenen als auch die algorithmusbasiert bearbeiteten Daten gemeinsam und/oder in direkter Korrelation zueinander angezeigt und/oder ausgegeben werden.
In order to correlate input data with output data, both the input data and the data processed by an algorithm-based method are displayed and/or output jointly and/or directly correlated with one another.
Die ROI-Auswahleinheit wählt algorithmusbasiert relevante Bildbereiche der jeweiligen Kamera (2) aus, woraus dann lokale Merkmalsdaten erzeugt werden, die anschließend an eine übergeordnete zentrale Auswerteeinheit (4), weitergeleitet werden.
The ROI-sampling unit selects algorithm-based relevant image regions of the particular camera (2), from which local feature data is then generated and subsequently relayed to a higher-level central evaluating unit (4).
Beim Fotografieren eines Dokuments mit einem Smartphone erkennt Adobe Sensei automatisch die Ränder für das automatische Zuschneiden und korrigiert algorithmusbasiert die Dokumentenperspektive.
When taking a picture of a document with a smartphone, Adobe Sensei automatically detects the boundaries to auto-crop and algorithmically correct document perspective.
Algorithmusbasiert:Die Investitionen werden automatisiert algorithmisch getätigt, und zwar von Plattformen, die die Anlageentscheidungen auf Grund von Echtzeitinformationen treffen.
Algorithmic core: Investments are made through algorithmic trading platforms that measure the best investment returns in real time.
Andere resultaten
Auch hierbei macht das wissenschaftliche und algorithmusbasierte Testverfahren von den Unterschied.
Even here's scientific and algorithm-based test procedure makes a difference.
Hohe Akzeptanz bei online-affinen Käufern durch zeitgemäßes, algorithmusbasiertes Testkonzept.
High acceptancy amongst online-affine buyers thanks to a contemporary, algorithm-based testing concept.
COMATCH ist eine algorithmusbasierte Freelancer-Plattform für Top-Managementberater und Experten.
COMATCH is an algorithm-based freelancer platform for top management consultants and industry experts.
Dank der empirischen, algorithmusbasierten Touchpoint-Methode können konkrete Fragen nun präzise beantwortet werden.
But now, thanks to the empirical, algorithm-based touchpoint method, concrete questions can be answered precisely.
Liefern Sie Anwendern mit der verbesserten algorithmusbasierten Suchmaschine eine erstklassige Suche.
Deliver best-in-class search results to end users with an enhanced search engine powered by a new algorithm.
Einer größeren Ausdehnung algorithmusbasierter Rechtsanwendung in naher Zukunft steht somit nichts entgegen.
Beginn der Entwicklung eines algorithmusbasierten Handelssystems in Kryptowährungen
Start of the development of an algorithm-based trading system in cryptocurrencies
Eine algorithmusbasierte Lösung, die Erzeugung und Lasten intelligent dezentral steuert und somit die Verteilnetze entlastet.
An algorithm-based solution intelligently controls production and load, resulting in optimised distribution grid utilisation.
Das algorithmusbasierte System erkennt die Beschaffenheit des Schüttgutes und füllt den Greifer bei jeder Ausladung optimal.
Synchronised based system detects the properties of the bulk commodities and optimises the grab filling rates at any outreach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
