Examples with "Alle Eingangsmodule" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Eingangsmodule bieten die Möglichkeit zum Hinzufügen von Ausgangskarten für Sollwert, weitergeleitetes analoges Signal und Kommunikation und bieten so maximale Vielseitigkeit.
Each of the input modules have the capability of adding setpoint, retransmitted analog, and communication output cards providing the maximum in flexibility.
Alle Eingangsmodule bieten die Möglichkeit zum Hinzufügen von Ausgangskarten für Sollwert, weitergeleitetes analoges Signal und Kommunikation und bieten so maximale Vielseitigkeit.
These modular panel meters work with various input modules to provide flexibility. Plug-and-play output cards add additional functionality such as setpoints, retransmitted analog and communication options.
Das System prüft dabei die Datenintegrität automatisch mittels Selbsttest, indem alle Eingangsmodule in die verschiedenen Zustände gebracht und die dabei auszulösenden Alarme geprüft werden.
The system checks the data integrity automatically by self-test, it switches all input modules into their various states and checks the alarms that are meant to be triggered.
Andere resultaten
Das Ausgangsmodul des Performance Mixer Systems summiert alle angeschlossenen Eingangsmodule und deren Kanäle, regelt die Ausgangslautstärke sowie die Pegel des Aux Sends und des Aux Returns.
The output module of the Performance Mixer system sums all connected input modules and their channels, controls the final volume as well as the aux Performance Mixer (Input)
Input Channels: Alle Kanäle von Eingangsmodulen werden exponentiell aufgezeichnet z. B. +1.23456E+02 = 123.456.
Input Channels: Any channels from input modules are logged in an exponential form, e.g. +1.23456E+02 = 123.456.
Eingangsmodule, Relaismodule und Modul- Folienbeschriftung müssen separat bestellt werden.
Input modules, relay modules and module membrane labels must be ordered separately.
Am Eingangsmodul angeschlossene Schalter oder Sensoren sollten über potentialfreie Verbindungen verfügen.
Switches or sensors connected to the Input module should have potential free connections.
Der optische Flüssigkeitssensor wird optional mit einem digitalen Eingangsmodul geliefert.
The optical liquid sensor is supplied with an optional digital input module.
Wenn ein Eingangsmodul angeschlossen wurde, ist das Gehäuse wasserfest.
The body is water resistant when the Input Module is connected.
Entsprechende Sensorik wird über ein sicheres analoges Eingangsmodul ausgewertet.
The corresponding sensor is evaluated using a safe analog input signal.
Diese Leistungsverstärker können mit unterschiedlichen Eingangsmodulen arbeiten.
These power amplifiers are designed to be operated with different input modules.
Die Geräte sind genauso einfach zu bedienen wie Standard-Eingangsmodule.
Betriebstemperaturbereich für die Eingangsmodule und das Grundmodul.
The operating temperature range for the input modules and main module.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.