Ja, auf so einer Alm da ist's schon schön.
Ein Supermarkt auf einer Alm macht halt auch nicht wirklich Sinn.
A supermarket on an alpine pasture makes stop also not really make sense.
Er verbrachte die Sommer auf der Alm, hütete Vieh und erzeugte Käse.
He spent several summers on the alp tending livestock and producing cheese.
Butter und Käse werden auf unserer Alm noch traditionell hergestellt.
Butter and cheese are still traditionally produced on our alp.
Dort geht es durch einen schönen Wald direkt zu besagter Alm.
Einkehr auf der Alm nach einem traumhaften Tag in den Bergen.
Eine weitläufige Alm zum Spazieren, Wandern, Laufen und Biken.
An extensive Alpine pasture for walking, hiking, running and biking.
Für die Kinder ist es dort oben auf der Alm ein einziges Paradies.
Dazu ein Zimmer in einem Hotel, abgelegen auf einer Alm.
Together with a room in a hotel, isolated on a mountain pasture.
Herzlich werden wir bewirtet und genießen die gemütliche Auszeit auf der Alm.
We enjoy the heartfelt service and the cosy atmosphere at the mountain pasture.
Heute kletter ich wieder einmal über die Wolken zu dieser Alm.
Today I climb again up over the clouds to this Alp.
Erlebt einen actionreichen Tag mit eurer Familie auf der Alm.
Enjoy an action-packed day with your family on the mountain pasture.
Der Weg führt uns weiter bis wir zu einer traditionellen Alm gelangen.
The trail continues until we reach a traditional mountain pasture.
