We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sagen Sie der Verstärkung, dass der Alpha-Quadrant auf sie wartet.
Tell the reinforcements that the Alpha Quadrant awaits them.
Der Kubus bewegt sich in Richtung Alpha-Quadrant.
The cube is heading toward the Alpha Quadrant.
Wir befinden uns wieder auf Kurs Richtung Alpha-Quadrant.
We're back on course to the Alpha Quadrant.
Captain, die Sternenmuster und die subatomare Analyse bestätigen, wir sind in unserem Alpha-Quadrant.
Captain, celestial patterns and subatomic analysis confirm we are in our Alpha Quadrant.
Das ist eine Regel im Alpha-Quadrant.
It's an Alpha Quadrant rule.
Aber dieses Wurmloch ist indirekt der Grund fľr den größten Krieg, den der Alpha-Quadrant je gesehen hat.
But this wormhole is indirectly the reason for the greatest war the Alpha Quadrant has ever seen.
Im Alpha-Quadrant würde Chaos entstehen.
The Alpha Quadrant would be thrown into chaos.
der Alpha-Quadrant... alles verloren.
the Alpha Quadrant... all lost.
Der Alpha-Quadrant wird sich vereinigen.
The Alpha Quadrant will unite.
Leider hat sich die DMA soeben an einen neuen Standort begeben, im Alpha-Quadrant.
I'm sorry to report that the DMA has just moved to a new harvesting location in the Alpha Quadrant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.