Examples with "Alternative oder ein Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Problem besteht darin, dass die schwedische Gewerkschaftsbewegung durch 20 oder 25 Jahre Klassenkollaboration extrem geschwächt ist und nicht wirklich eine ausgearbeitete Alternative oder ein Programm vorzuweisen hat, um der Krise zu begegnen.
The problem is that the Swedish labour movement has become extremely weakened by twenty to twenty-five years of class cooperation, and hasn't really worked out an alternative or programme by which to counter the crisis.
Andere resultaten
Toben draußen Schnee und Eis, flimmert drinnen der neuste Hollywood-Streifen oder ein alternatives Programm-Highlight über die Leinwand.
While there is snow and ice outside, you can enjoy the latest Hollywood film or an alternative highlight on the big screen.
Zur Darstellung benötigen Sie den Adobe Reader oder ein alternatives Programm das die gleiche Funktionalität bereitstellt.
Am 1. März werden voraussichtlich massive Ausgabenprogramme gekürzt, und es gibt keinen Ersatz oder ein alternatives Programm dazu.
On March the 1st massive spending programs are set to be cut without any replacement or alternative program in place.
Sie benötigen zum Abspeichern ausgefüllter Formulare Adobe Reader Version 8 oder höher, oder ein alternatives Programm, welches diese Funktion anbietet.
You will need to save completed forms Adobe Reader Version 8 or higher, or an alternative program that provides this function.
Für das Lesen von durch die Anwendung erzeugten pdf-Dateien wird der Adobe Reader ab der Version 9.0 oder ein alternatives Programm benötigt.
To view pdf-files generated by eBilanz-Online the Adobe Reader from version 9.0 or an alternatives programme is required.
Um die zum Download angebotenen PDF-Dateien zu öffnen, benötigen Sie den kostenlosen Adobe Reader oder ein alternatives Programm zum Betrachten von PDF-Dateien.
You will need the free Adobe Reader or another software in order to open the provided PDF-documents. Home
Alternatives Spanisch ist ein Programm, mit flexibler Methodik und Didaktik.
Alternativ können Sie ein Programm zur Normalisierung (Angleichung) der Lautstärke Ihrer Musiksammlung verwenden.
Alternatively, you can use a program to standardise (adjust) the volume of your music collection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.