Examples with "a program conflicts" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Risugami's Modloader is a program that eliminates conflicts among mods, practically necessary if you have multiple mods installed at the same time.
Risugami's Modloader ist ein Programm, das Konflikte zwischen Mods beseitigt, was praktisch notwendig ist, wenn du mehrere Mods gleichzeitig installiert hast.
If this is not the case, several supporting actions can be taken, such as the improvement of the person's communication or a program to solve lingering conflicts in close relationships.
Ist dies nicht der Fall, so können mehrere unterstützende Maßnahmen ergriffen werden, wie z.B. die Verbesserung der Kommunikation der Person oder auch ein Programm, um schwelende Konflikte in engen Beziehungen zu lösen.
The visit was part of a program for resolving conflicts and held in collaboration with Ben Gurion University in Beersheba and the Friedrich Schiller University in Jena.
Der Besuch war Bestandteil eines Programms zur Lösung von Konflikten und wurde in Zusammenarbeit mit der Ben Gurion Universität in Beersheba und der Friedrich Schiller Universität in Jena durchgeführt.
With the program "JagtheCoach - Conflict Competence 4.0", we offer a program to learn conflict competence and undergo a sustainable behavioral change in conflict situations, in a long-term and sustainable form.
Applications for funding from the Federal Foundation Mother and Child must be submitted within the framework of a counseling program or conflict management program for pregnant women.
Anträge auf finanzielle Unterstützung durch die Bundesstiftung „Mutter und Kind" können nur im Rahmen einer Schwangerenberatung bzw. Schwangerenkonfliktberatung gestellt werden.
When several safety programs conflict with each other on the computer.
Sometimes due to virus attack, program conflicts or registry errors your outlook profile may get corrupted.
Manchmal aufgrund von Virenangriffen, Programmkonflikten oder Registrierungsfehlern kann Ihr Outlook-Profil beschädigt werden.
The funding of administration through operational programs conflicts with the budgetary principle of specification, can lead to lack of transparency, and sidesteps the financial regulation.
Dass Verwaltungstätigkeiten aus den Mitteln operationeller Programme finanziert werden, verträgt sich nicht mit dem haushaltstechnischen Grundsatz der Spezifizierung, kann der Transparenz schaden und ist eine Umgehung der Haushaltsordnung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.