Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Alternativmethoden
Vertaling van "Alternativmethoden" in Engels
Ich hoffe, dass wir in Zukunft Alternativmethoden finden können.
I hope that we can find alternative methods in the future.
Die Industrie ist bezüglich Alternativmethoden zurückhaltend, von einigen Ausnahmen abgesehen.
The industry is reticent with regard to alternative methods, with some exceptions.
Ihre Aufgabe ist es, die Suche nach validierten Alternativmethoden zügig voranzutreiben.
It is up to the industry to accelerate that search for validated alternatives.
Ich habe einiges über Tierversuche und die Probleme bei der Entwicklung von Alternativmethoden gelernt.
I learnt a lot about animal research and the problem of developing alternatives.
Wann immer dies möglich ist, setzen wir anerkannte Alternativmethoden wie In-vitro-Tests ein.
Whenever possible, we use recognized alternative methods, such as in-vitro tests.
Die riesigen Erträge können mit den derzeit bekannten Alternativmethoden einfach nicht mithalten.
The huge yields just cannot be matched with currently known alternative methods.
Es müssen Alternativmethoden anstelle von Tierversuchen verwendet werden, wenn das möglich ist.
Rather than animal experiments, alternative methods must be used where possible.
Mit fehlenden Alternativmethoden hat das nichts zu tun.
It has nothing to do with a lack of alternative methods.
Einige Beschwerden können mit Alternativmethoden, z.B. Akupunktur, wirksam behandelt werden.
Some types of discomfort can be effectively treated by alternative methods such as acupuncture.
Bei der Entwicklung solcher Alternativmethoden sind wir weltweit Vorreiter der chemischen Industrie.
We are the global forerunner in the chemical industry in developing such alternative methods.
In Zukunft wird der Bedarf an Alternativmethoden zu Tier-versuchen stark ansteigen.
In the future, the need for alternative methods to animal experiments will increase sharply.
Dank dieser Alternativmethoden sind genauere Tests gewährleistet, die auf unseren Körper abgestimmt sind.
These alternative methods ensure more accurate tests that are matched to our bodies.
Diese Alternativmethoden sind zudem schneller durchzuführen als Tierexperimente und sind weniger kostenintensiv.
The alternative methods are also faster to carry out than animal experiments and are less cost-intensive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Alternativmethoden in het Duits
Suggesties
Resultaten: 443. Exact: 443. Verstreken tijd: 49 ms.
