Examples with "Amplitudencode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Erfindung wird als Code ein mehrstufiger Kombinationscode mit den Codeelementen vor nacheilende, gleichbleibende Phasenlage und/oder verschiedene Zahl von Perioden mit gleichen oder verschieden grossen Periodendauern in Verbindung mit einem Amplitudencode vorgesehen.
A multistage combination code with a constant phase position which precedes or follows the code elements and/or a different number of periods having identical or different durations is used as code, together with an amplitude code.
Andere resultaten
Zusätzlich besteht die Möglichkeit, den Schallimpuls durch Frequenz- oder Amplitudenmodu-lation zu kodieren.
Weiterhin wird die Frequenzverschiebung der Amplitudenmode und die Änderung der Relaxationszeitskalen beim Übergang von der kommensurablen zur fast-kommensurablen Phase diskutiert.
Moreover, the frequency shift of the amplitude mode and the change in relaxation timescales when overcoming the phase transition from the commensurate to the nearly commensurate CDW state are discussed.
Die Temperaturabhängigkeit der CDW Amplitudenmode zeigt eine charakteristische Frequenzaufweichung, and die kollektive Natur der Amplitudenmode wird durch ihre kohärente Kontrolle belegt.
The temperature dependence of the CDW amplitude mode shows a characteristic frequency softening, and the collective nature of the amplitude mode is demonstrated by its coherent control.
Im Experiment wurden unter anderem eine kohärente CDW Amplitudenmode und zwei Relaxationszeitskalen t*fast ~200 fs und *tslow ~4 ps beobachtet, welche typisch für CDW Systeme sind.
The experimental observations include, inter alia, a coherently driven CDW amplitude mode and two distinct relaxation timescales on the order of *tfast ~200 fs and t*slow ~4 ps, which are common to all CDW compounds.
Während der Modulation wird ein Bit oder eine Gruppe von Bits in schnelle Zustandswechsel wie etwa Amplitudenoder Frequenzwechsel übersetzt.
During modulation a bit or group of bits is translated into rapid changes in state such as changes in amplitude or frequency.
System nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Codieren der Signale hoher Geschwindigkeit mittels Frequenz- oder Amplitudenoder Phasen-Modulation oder Impulscodierung oder eine Kombination hiervon erfolgt.
A system as claimed in either of claims 10 or 11, characterised in that encoding of the high speed signals is by way of frequency, or amplitude, or phase, modulation; or pulse coding; or any combination thereof.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
