Somit ist es notwendig, ein Analogon des realen Fahrzeug zu steuern.
Thus it is necessary to control an analogue of the real car.
Ein Analogon, wie in seiner Zusammensetzung, hat einen Wirkstoff Azithromycin.
An analogue, as in its composition has an active substance azithromycin.
In der Tat ist es ein Analogon von natürlichem Progesteron.
In fact, it is an analog of natural progesterone.
Stattdessen wirkt es als Immunstimulans, ein Analogon von Thymushormonen.
Instead, it acts as a immunostimulant, an analog of thymus hormones.
Das ist das Analogon zu dem, was ein Mensch machen würde.
That's the analogon to what a human being would do.
Aufhellende Waschseife - ist ein Analogon des beliebten importierten synthetischen Waschmittel.
Brightening laundry soap - is an analogue of the popular imported synthetic detergent.
Meist wird das deuterierte Analogon verwendet, um chemische Äquivalenz zu gewährleisten.
Most often, the deuterated analogue is used for reasons of chemical equivalence.
Haferflocken sind das einzige Analogon von Buchweizen in seinen nützlichen Eigenschaften.
Oatmeal is the only analogue of buckwheat in its useful properties.
Diese Unterscheidung ist ein Analogon der biologischen Differenz von Adaptation und Speziation.
This distinction is an analogue to the biological difference of adaptation and speciation.
Die Behandlung mit einem murinen Analogon löste bei juvenilen Mäusen keine Toxizität aus.
Treatment with a murine analogue did not exert toxicity in juvenile mice.
Stoppen Sie Ihre Wahl auf klassischen Papiertapeten und auf ihrem flüssigen Analogon.
Stop your choice on classic paper wallpaper and on their liquid analog.
Zunehmende Anerkennung gewinnt an technischem Analogon zu medizinischem Wasserstoffperoxid - Hydroponit.
Increasing recognition is gaining technical analogue of medical hydrogen peroxide - hydroponite.
Ein Analogon von Prostaglandin, das als Injektionslösung erhältlich ist.
An analogue of prostaglandin, which is available as a solution for injection.