Up here life is still analogue and concentrated on the essentials.
Hier heroben ist das Leben noch analog und aufs Wesentliche konzentriert.
Flash game balls analogue, but with some icons and other bonuses.
Flash-Spiel Bälle analog, aber mit einigen Icons und andere Boni.
She wore her stylish analogue watch while hiking in the mountains.
Sie trug ihre stilvolle analoge Uhr beim Wandern in den Bergen.
All systems are designed for connection to the analogue telephone network.
Alle Systeme sind für den Anschluss an das analoge Telefonnetz gedacht.
Not only in analogue life we attach great importance to quality.
Nicht nur im analogen Leben legen wir größten Wert auf Qualität.
One essential quality of analogue film is its mass and haptics.
Eine wesentliche Qualität des analogen Films ist seine Masse und Haptik.
It is an ideal complement to the traditional, analogue elements.
Es ist eine ideale Ergänzung zu den klassischen, analogen Elementen.
These all run through an analogue filter with an overdrive distortion.
Diese laufen alle durch einen analogen Filter mit einem Schnellgang Verzerrung.
The artwork connects water and light digitally as well as analogue.
Das Kunstwerk verbindet Wasser und Licht sowie Digital und Analog miteinander.
An analogue clock helps children learn to tell time more intuitively.
Eine analoge Uhr hilft Kindern, die Uhrzeit intuitiver zu lernen.
I've always had a very emotional relationship to analogue photography.
Ich hatte schon immer ein sehr emotionales Verhältnis zur analogen Fotografie.
Cadastral surveying data are available in analogue as well as digital form.
Die Daten der amtlichen Vermessung sind in analoger oder digitaler Form vorhanden.
The analogue world is expanded by use of digital tools and gadgets.
Die analoge Welt wird durch digitale Tools und Gadgets erweitert.