We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
analytical material
analyte material
Parallel zur Verfügbarkeit von Daten und Analysematerial, die für die Umsetzung politischer Entscheidungen geeignet sind, sollte eine Feinabstimmung, Vertiefung und Ausweitung der politischen Maßnahmen stattfinden.
A refinement, a deepening and an extension of policy actions should take place concurrently with the increased availability of data and analytical material, appropriate to the implementation of policy decisions.
Seine erfolgreichsten Filme - wie etwa Vertigo - bieten eine Menge an Analysematerial.
His most successful films - such as Vertigo - offer a great deal of analytical material.
Verfahren zur Bestimmung von biologischen Teilchen in einem flüssigen Analysematerial
A method for determination of biological particles in a liquid analyte material
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Parameter, der ausgewertet werden soll, die Anwesenheit oder Nicht-Anwesenheit einer besonderen Art von Partikeln im flüssigen Analysematerial ist.
A method according to any of the preceding claims, wherein the parameter to be assessed is the presence or non-presence of a particular type of particles in the liquid analyte material.
Utopien und Dystopien als Analysematerial für die Gegenwart
Zudem weisen viele der oben beschriebenen, bekannten Etikettierverfahren einen hohen Ausschuss an Analysematerial auf, was angesichts des steigenden Kostendrucks nicht akzeptabel ist.
In addition, many of the known labelling methods described above have high analysis material rejects, which is unacceptable in view of the rising cost pressure.
Diese Methode erlaubt höchste Genauigkeit bei großer Vergrößerung sowie hohe Schneidegeschwindigkeit bei kleiner Vergrößerung - beides sind Voraussetzungen für homogenes Analysematerial und damit zuverlässige Ergebnisse.
This allows precise cutting accuracy at high magnifications, as well as high cutting speed at low are prerequisites to obtain homogeneous material for downstream analysis and reliable results.
Das Analysematerial besteht aus publizierten Autobiografien und biografischen Interviews, in denen Erfahrungen gehörloser Menschen bezüglich des Späterwerbs behandelt werden.
The analysed data consists of published autobiographies and biographic interviews discussing deaf people's experiences with late language acquisition.
Tägliches Analysematerial: Wir analysieren den Markt und nicht das Material der Suchmaschinen
Latest daily analytical material: We analyse the market and not the material provided by search engines
Gerät wie in einem der vorhergehenden Ansprüche beansprucht, worin das Transportmittel eine Maschenhülle ausreichender Porosität einschließt, um freien Zugang für Nachweismittel zu gestatten, in welcher Hülle Analysematerial auf einem "Membran-Blot oder -Blots" getragen wird.
Apparatus as claimed in any one of the preceding Claims, wherein the transporting means includes a mesh envelope of sufficient porosity to allow free access to reagents, in which envelope the analyte is carried on a membrane blot or blots.
Gerät wie in einem der Ansprüche 1 bis 8 beansprucht, worin das das Analysematerial tragende Transportmittel einen Blot umfaßt, der einen Magnetstreifen aufweist, der sich entlang einer Vorderkante davon erstreckt, um die Vorderkante an die Trommel zu befestigen.
Apparatus as claimed in any one of Claims 1 to 8, wherein the transporting means carrying the analyte comprises a blot having a magnetic strip extending along a leading edge thereof for attachment of the leading edge to the drum.
Der Laser wird über eine hochpräzise Optik gesteuert. Objekttisch und Probe bleiben fest positioniert. Diese Methode erlaubt höchste Genauigkeit bei großer Vergrößerung sowie hohe Schneidegeschwindigkeit bei kleiner Vergrößerung - beides sind Voraussetzungen für homogenes Analysematerial und damit zuverlässige Ergebnisse.
The laser beam movement of the Leica LMD7000 and LMD6500 is controlled by high precision optics, whereas the microscope stage and the sample are both fixed. This allows precise cutting accuracy at high magnifications, as well as high cutting speed at low magnifications.
Um die Arbeitseffizienz zu verbessern, können Sie das auf unserer Website präsentierte Analysematerial kostenlos nutzen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
