Die Berechnung von Querschnittswerten ist ein wesentlicher Schritt bei der Generierung eines Analysemodells.
The calculation of cross-sectional values is an essential step in the generation of an analysis model.
Durch Setzen eines geeigneten Analysemodells laesst sich das generische Prozessueberwachungssystem an jeden Fertigungsprozess anpassen.
By setting the analysis model, the generic process monitoring system can be adapted to any manufacturing process.
Daher wird der Einfluss des Aufwickelns auf den Relaxationsverlust durch eine experimentelle Untersuchung überprüft und durch die Anwendung eines einfachen Analysemodells bestätigt.
The influence of coiling on the relaxation losses is checked by means of experimental work and confirmed with a simple analytical model.
Benötigen Ihre Berichtsempfänger wirklich alle Dimensionen des Analysemodells?
Do your report consumers really need all of the dimensions in your analysis model?
Erst im Falle einer positiven Einschätzung erfolgt die Implementierung des Analysemodells in die Geschäftsprozesse.
Only in the case of a positive assessment, the analysis model is implemented in the business processes.
Die Aufgabenstellung des diesjährigen Cups bestand in der Entwicklung eines aussagekräftigen Analysemodells im Energiebereich auf Basis vorgegebener Daten.
The task specification of the this year's cup was to develop an expressive analysis model in the energy sector, based on given data.
Verfahren zur Erzeugung eines Analysemodells und Flussanalysesystems.
Method for synthesizing analysis model and flow analysis system.
Denn die 12 Tierkreiszeichen sind nur eines von vielen Grundelementen des astrologischen Analysemodells.
The 12 zodiac signs are just one part of the astrological analysis model.
Die anderen Pivottabellen und die Analysevorlagen bedienen sich weiterer Objekte des Analysemodells, die wiederum mit anderen Objekten in Verbindung stehen mögen.
The other pivot tables and analysis templates access other objects in the analysis model which, in turn, could be linked to further ones.
Die Querverbindungen zwischen diesen und anderen Objekten des Analysemodells lassen sich bequem von einer zentralen Stelle aus untersuchen: dem Dialog Objektabhängigkeiten.
With the help of a new dialog box, you can now easily view the dependencies of these and other objects in the analysis model from a central location.
Der Vorteil des entwickelten Analysemodells besteht darin, dass es einerseits die Gefahren des Rechtsterrorismus beinhaltet und daher andererseits dazu verhelfen kann, mögliche Entwicklungen der rechtsextremen Szenen hin zum Terrorismus im Risikokontext zu identifizieren.
The advantage of this analysis model is that it includes the dangers of right-wing terrorism on the one hand, and that on the other hand it may help to identify possible developments of right-wing scenes towards terrorism in the risk context.
Sie betreffen erstens das Bewertungsmodell und die Berücksichtigung der für das Bauwesen besonderen qualitativen Aspekte und zweitens die Integration des Optimierungsmodells in ein Gebäudemodell, um auf der Grundlage eines parametrischen Analysemodells einen interaktiven Entwurfsprozess zu ermöglichen.
First, they concern the evaluation model and the consideration of qualitative aspects that are specific for building design and, second, the integration of the optimization model in a building model in order to allow an interactive design process on the basis of a parametric analysis model.
Erstellen und Pflege des kompletten Analysemodells mit Use Case-, Aktivitäts-, Klassen- und Statusdiagrammen.
Managing the complete analysis model, with use case-, activity-, state- and class diagrams.
