We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
analyzer will
Der Referenzarm kehrt in seine Ausgangsposition zurück und das Analysensystem wird reinitialisiert.
The reference arm assembly will return to the home position and the analyzer will reinitialize.
Das Analysensystem wird neu gestartet und zeigt dann das Systemmenü an
The analyzer will reboot and then display the Systems Volume Menu
Das Analysensystem wird von Servicetechnikern ausgepackt und im Labor installiert.
Equipment service representatives uncrate and install the analyzer at the laboratory site.
Das Analysensystem wird in Betrieb gesetzt, wenn Sie das EIN -Feld auf dem Monitor anwählen.
The analyzer becomes operational when you touch the ON target on the monitor.
Das Analysensystem wird durch die Software vollständig kontrolliert und kombiniert die hohen Anforderungen zur Messung von pharmazeutischen Wässern, insbesondere für HPW und WFI, in einem.
The analysis system is fully controlled by the software and combines the high standards for the measurement of pharmaceutical waters, especially for HPW and WFI in one.
Das Analysensystem wird zurückgesetzt, um "Systemtests" durchzuführen. Möglicherweise scheitert es am MIC und der m MIC-Version und den ID-Codes. Dies bedeutet, dass neue MICs und m MIC-Versions-IDs heruntergeladen werden müssen.
The analyzer resets to run Health Checks and may fail at MIC and m MIC Version and ID numbers, indicating that new MIC and m MIC Version IDs must be downloaded.
Das Analysensystem wird in den Standby-Modus zurückversetzt, indem Sie im Hauptmenü ZURÜCK ZU STANDBY anwählen.
The analyzer can be returned to Standby Mode by touching RETURN TO STANDBY on the Main Menu screen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
