His contacts in the industry are pure gold for our startup.
Seine Kontakte in der Branche sind pures Gold für unser Start-up.
Embedded within the plot are multiple layers of meaning and emotion.
In der Handlung sind mehrere Ebenen von Bedeutung und Emotion verwoben.
Family should stand by you, even when mistakes are made.
Familie sollte zu dir stehen, auch wenn Fehler gemacht werden.
In a letting discussion, all ideas are considered equally valuable.
In einer offenen Diskussion werden alle Ideen als gleich wertvoll betrachtet.
There are two chairs available for anyone who needs a seat.
Es gibt zwei Stühle für jeden, der einen Sitzplatz braucht.
She was curious about how many stars are in the sky.
Sie war neugierig, wie viele Sterne es am Himmel gibt.
There are embedded values in our curriculum that promote critical thinking.
In unserem Lehrplan sind Werte verankert, die kritisches Denken fördern.
The children are happier when they play together in the park.
Die Kinder sind vergnügter, wenn sie zusammen im Park spielen.
He prefers stickies to digital notes because they are more tangible.
Er zieht Zettel digitalen Notizen vor, weil sie greifbarer sind.
Her teeth are so white that they dazzle when she smiles.
Ihre Zähne sind so weiß, dass sie beim Lächeln blenden.
Discounts are offered during the holiday season to encourage more shoppers.
Während der Feiertage werden Rabatte gewährt, um mehr Kunden anzulocken.
She prefers walking trails that are surrounded by trees and nature.
Sie bevorzugt Wanderwege, die von Bäumen und Natur umgeben sind.
Outsiders are often motivated by curiosity and a desire for connection.
Fremde werden oft von Neugier und dem Wunsch nach Verbindung angetrieben.