We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein eigenes, übersichtliches Betriebssystem aus dem Android-Lager komplettiert das Set.
A separate, clear operating system from the Android warehouse completes the set.
Ergebnis: Etwas traurig sind wir nach dem Test des neuen Xperia X Compact schon, denn ein kompaktes High-End-Smartphone im Android-Lager gibt es damit nicht mehr.
Conclusion: After the review of the new Xperia X Compact, we are a little disappointed that there are no more compact and high-end Android phones.
Es gibt eine Reihe Open-Source-Aktivitäten im Android-Lager.
There are lots of Open Source activities in the Android field.
Im Android-Lager finden sich u.a. Archos 101, Dell Streak und Samsung Galaxy Tab.
In the Android branch there are the Archos 101, Dell Streak and Samsung Galaxy Tab.
In unseren Benchmarktests kann sich das Gerät gegen die Mitbewerber aus dem Android-Lager behaupten.
The device can hold its own against the competitors from the Android warehouse in our benchmark tests.
Das war für mich der Grund im Android-Lager zu recherchieren und bin dort auch fündig geworden
Auch das Zweifingerscrollen etwa im Browser funktioniert mittlerweile zufriedenstellend, wenngleich es etwa mit aktuellen Touch-Lösungen aus dem Apple und Android-Lager immer noch nicht vergleichbar ist.
Even two-finger scrolling in a browser works reasonably well even though it's not quite comparable to the solutions from the Apple and ChromeOS camps.
Die Notch wurde mit dem iPhone X populär und wird derzeit im Android-Lager überall aufgegriffen.
Das Huawei Mate 20 Pro ist ein echter Technologieträger und stellt in dieser Hinsicht zumindest im Android-Lager derzeit alle anderen Geräte in den Schatten.
The Huawei Mate 20 distills much of what makes the Mate 20 Pro an excellent phone into something that's different, though not necessarily inferior.
Im Android-Lager geht es traditionell am heißesten her: Das Samsung Galaxy S4, das HTC One, das Sony Xperia Z1 und LG G2 liefern sich ein sehr knappes Kopf-an-Kopf-Rennen.
The fiercest fights occur among Android handsets, especially the Samsung Galaxy S4, the HTC One, the Sony Xperia Z1 and the LG G2, which are all pretty much on par with each other.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
