Examples with "Angabe von Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
am letzten Arbeitstag jedes Monats nach dem Monat der Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr die Mengen, die tatsächlich in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführt wurden, unter Angabe von KN-Code, Ursprungsland, ausstellender Stelle und Nummer des Echtheitszeugnisses.
on the last working day of each month following the month of release for free circulation, the quantities actually released for free circulation, with an indication of the CN code, the country of origin, the issuing body and the number of the authenticity certificate.
Zusätzliche Schlüssel können nur direkt beim Zylinder-Hersteller unter Angabe des eindeutigen Codes von der Sicherheitskarte, die mit der Türe ausgehändigt wird, nachbestellt werden.
Additional keys can only be ordered from the cylinder manufacturer with a unique code inscribed on the safety card supplied with the door.
Diese Angabe kann die Form von Codes der WZO (ISO 15459) oder gleichwertigen Codes annehmen.
It may take the form of WCO (ISO 15459) codes or equivalent.
Die Zulassungsbescheinigung kann ferner noch die Angaben unter Verwendung von entsprechenden Codes enthalten, wenn diese in der Übereinstimmungsbescheinigung (COC), die der Hersteller basierend auf der EG-Typgenehmigung ausstellt, enthalten sind oder durch einfache Berechnung davon abgeleitet werden können.
The information may also be given on the registration certificate in the form of codes, if this is contained in the certificate of conformity (COC) issued by the manufacturer on the basis of the EC type approval or can be derived from it by simple calculation.
Wir verwenden den folgenden Code zur Angabe von Typ, Ausführung und Größe
We use the following code to specify the type, model and size
Codes zur Angabe von Fehlern, die in der Zentrale eingegangen sind, siehe Anhang II.D.D(2)
Codes indicating errors as received at operation centre, see Annex II.D.D(2)
Zeigt an, dass die Angaben zu diesem Code überprüft wurden.
Indicate that you have verified the information about this code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
