Angeln mit der Drift kann vom Boot aus durchgeführt werden und ist so eine vielseitige Angelmethode.
Drift fishing can be done from a boat, making it a versatile fishing method.
Die Spannung im Schnurclip kann eingestellt werden, je nach Schnurdurchmesser oder Angelmethode.
The tension of the line clip can be adapted to the line diameter or fishing method.
Mittelgroße Boxen aus strapazierfähigem und transparentem Kunststoff, die zur Aufbewahrung von Ködersets oder Zubehör für eine bestimmte Angelmethode bestimmt sind.
Medium sized boxes made of a durable and transparent plastic, designed for lure and accessories storage for a single angling method only.
Unser Tipp: Eine geflochtene Angelschnur ist aufgrund der geringen Dehnung nicht immer das Allheilmittel oder für jede Angelmethode geeignet.
Our tip: Because of its low stretch, a braided fishing line is not always the appropriate choice for every angling method.
Eigentlich können alle Wobbler, mit Ausnahme von Oberflächenmodellen, für diese Angelmethode verwendet werden.
Actually, any wobblers, with the exception of surface models, can be used for this method of fishing.
Die meistgenutzte Angelmethode am Skjern Å ist das Fliegenfischen mit zweihändiger Rute.
Wir denken immer über die Angelmethode nach.
Und kaum eine andere Angelmethode bietet für das Zurücksetzen von Fischen so gute Voraussetzungen wie das Fliegenfischen.
And no other fishing method provides for a release of fish such good conditions as fly fishing.
Ob Angelausflüge von Erfolg gekrönt sind, hängt zumeist von der Angelmethode und den Fähigkeiten des Anglers ab, aber auch die Ausrüstung spielt eine enorm wichtige Rolle.
Whether fishing trips are successful depends mostly on the fishing method and skills of the angler, but the equipment also plays an enormously important role.
Aber auch der Einblick in die Unterwasserwelt und die damit verbundene Gewissheit, was wohl gerade am Köder passiert, machen diese Angelmethode so unglaublich reizvoll und aufregend.
However, it's also the insight into the underwater world and the certainty of what's happening with your bait that make this fishing method so incredibly appealing and exciting.
Eine effiziente Angelmethode für den Hecht ist jetzt das Angeln mit dem Blinker oder Trolling-Fischen in einer Höhe von 10-20 m über dem Tiefenbereichen des Sees.
An effective fishing method for pike at this time is drift fishing or trolling at a level of 10-20 m over the lake's deep areas.
Die schnell fließenden Stromschnellen um Kukkola und ihre relativ geringe Tiefe eignen sich perfekt für eine nahezu einzigartige Angelmethode - den Fang mit dem Kescher.
The fast-flowing rapids around Kukkola and the fact that they are relatively shallow means they're perfect for an almost unique fishing method - catching by hand net.
Für diese Angelmethode benötigen Sie einen Rutenhalter, eine Brandungsrolle und eine sehr lange (3,60 - 4,90 m) und belastbare Angelrute, um Ihr Rig mit einem schweren Bleigewicht (ca. 10- 250 g) weit hinaus in die Ostsee zu werfen.
For this fishing method you need a rod holder, a surfcasting reel and a very long (3.60-4.90 m) and resilient fishing rod to get your surfcasting rig with a heavy sinker (about 10-250 g) far out into the Baltic Sea.