If the angler catches such fishes repeatedly and unintentionally, he/she must switch for another fishing method or fishing place.
Wenn der Angler diese Fische wiederholt und unabsichtlich fängt, soll er eine andere Fangmethode wählen oder Angelplatz wechseln.
These considerations have led to the availability of canned skipjack marked with the fishing method used to catch it.
Diese Überlegungen führten zu der Verfügbarkeit von Dosen-Skipjack, die mit der Fangmethode markiert wurden, um sie zu fangen.
Drift fishing can be done from a boat, making it a versatile fishing method.
Angeln mit der Drift kann vom Boot aus durchgeführt werden und ist so eine vielseitige Angelmethode.
The tension of the line clip can be adapted to the line diameter or fishing method.
Die Spannung im Schnurclip kann eingestellt werden, je nach Schnurdurchmesser oder Angelmethode.
The pound net is a traditional fishing method used for centuries in coastal areas.
Die Stellnetzfalle ist eine traditionelle Fischfangmethode, die seit Jahrhunderten in Küstengebieten verwendet wird.
I call for acknowledgement of the part that each fishing method has played in the alarming situation regarding bluefin tuna, with a new, fairer quota distribution and stricter measures.
Ich rufe dazu auf zu berücksichtigen, inwiefern jede Fischfangmethode zu der alarmierenden Situation des Blauen Thuns beigetragen hat, sowie zur Einführung einer neuen, gerechteren Quotenverteilung und strengerer Maßnahmen.
we always think about the fishing method.
And no other fishing method provides for a release of fish such good conditions as fly fishing.
Und kaum eine andere Angelmethode bietet für das Zurücksetzen von Fischen so gute Voraussetzungen wie das Fliegenfischen.
The quality of a deep-frozen fish product is primarily dependent on the fishing method and how the fish is frozen.
Die Qualität des tiefgefrorenen Endproduktes ist in erster Linie abhängig von der Fangmethode und davon wie der Fisch eingefroren wurde.
a one-off change in fishing gear resulting in a less fuel-intensive fishing method,
eine erste Änderung der Fanggeräte im Hinblick auf eine weniger kraftstoffintensive Fangmethode
a first change of fishing gear resulting in a less fuel-intensive fishing method,
eine erste Änderung der Fanggeräte im Hinblick auf eine weniger kraftstoffintensive Fangmethode,
What should an eco-labelling scheme certify: a fishery, a fishing method, anything other component?
Was soll mit den Umweltsiegeln bescheinigt werden: eine Fischerei, eine Fangmethode, andere Aspekte?
The composition and quantity of bycatch varies considerably according to fishing method, net type and size, target species and fishing zone.
Je nach Fangmethode, Netztyp und -größe, Zielart und Fanggebiet sind die Zusammensetzung und die Menge des Beifangs sehr unterschiedlich.