Ein nautisch inspirierter Revers Anstecker, der den alten Anzug aufpeppt.
A nautical inspired lapel pin to perk up that old suit.
Der Apotheker trug einen Anstecker mit dem Äskulapstab an seinem Laborkittel.
The pharmacist wore a pin of the caduceus on his lab coat.
Für den Anstecker brauchst du einen langen Streifen Transparentpapier.
You will need a long strip of transparent paper for the badge.
Das Bändchen und den Anstecker kann man getrennt von einander tragen.
Also ribbon and badge can be worn separately.
Nicht ohne einen "Rettet Jupiter Hollow"-Anstecker.
Don't go off without a "Save Jupiter Hollow" button.
Wenn echte Hunde mir Anstecker geben würden, dann würde ich sie auch mÃgen.
If real dogs gave me buttons, I'd like them, too.
Ich bin fast sicher, diese Anstecker damals schon gesehen zu haben.
I am almost certain to have seen these badges already back then.
Diese Anstecker Arten werden auch oft als Emaille Pins bezeichnet.
These types of pins are often referred to as enamel pins.
Aber auch für besondere Anlässe wurden Anstecker oder Abzeichen benutzt.
But pins and badges were also used for special events.
Die Anstecker können in deinem Profil als Ehrenmedaillen angezeigt werden.
The pins can be displayed on your profile picture as badges of honour.
Die Leute scheinen die Anstecker letzten Endes nicht zwingend sofort zu brauchen.
People don't seem to need those pins right away, after all.
Während des Ausstands trugen die Mitarbeiter Anstecker, um ihre Verbundenheit mit der Sache zu symbolisieren.
During the striking, employees wore badges to symbolize their commitment to the cause.
Einige Aktivisten trugen antigold Anstecker, um ihre Ablehnung des Goldabbaus zu zeigen.
Some activists wore antigold badges to show their opposition to gold mining.
