Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Anwaltnm
Vertaling van "Anwalt" in Engels
Der Anwalt wird Sie über Ihre Rechte in dieser Situation aufklären.
The lawyer will counsel you about your rights in this situation.
Ärger lässt sich immer blicken, wann immer dieser Anwalt vorbeikommt.
Trouble seems to darken our door whenever that lawyer comes around.
Der Anwalt erklärte, wie eine Sicherheit den Kreditgeber vor Verlust schützt.
The attorney explained how a security interest protects the lender from loss.
Der Anwalt warnte vor dem Missbrauch des Verfahrens zu unfairen Vorteilen.
The attorney warned against the abuse of process for unfair advantages.
Ein erfahrener Anwalt kann den Ausgang eines Prozesses maßgeblich beeinflussen.
An experienced advocate can greatly influence the outcome of a case.
Der Anwalt lieferte gestern während des Prozesses eine überzeugende Argumentation.
The advocate delivered a compelling argument during the trial yesterday.
Der Anwalt riet seinem Mandanten, während des Prozesses niemanden zu verleumden.
The lawyer advised his client not to cast aspersions during the trial.
Der Anwalt plädierte vor dem Richter für ein milderes Urteil.
The lawyer appealed to the judge for a more lenient sentence.
Er war unsicher am Anfang von seiner Karriere als Anwalt.
He was insecure at the dawn of his career as a lawyer.
Unser Anwalt hat heute vor Gericht plötzlich die Seiten gewechselt.
Our lawyer suddenly started batting for the other side in court today.
Er wollte die Unterlagen nicht rausrücken, bis sein Anwalt auftauchte.
He wouldn't fork over the documents until his lawyer showed up.
Unser Anwalt stellte klar, was der Vertrag wirklich verlangt.
Our lawyer set us straight on what the contract really requires.
Der Anwalt kündigte plötzlich und ließ seine Mandanten im Stich.
The lawyer quit suddenly and left his clients in the lurch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Anwalt bevatten
erfahrener Anwalt n.
seasoned lawyer
"The seasoned lawyer handled the case with ease."
Anwalt der Benachteiligten n.
champion of the underdog
"As a champion of the underdog, he fights for social justice and equality."
geschickter Anwalt n.
seasoned lawyer
"The seasoned lawyer won the difficult case."
Anwalt von Beruf n.
lawyer by trade
"She is a lawyer by trade, specializing in corporate law."
Recht auf einen Anwalt n.
right of counsel
"The defendant exercised his right of counsel during the interrogation."
right to an attorney
"She was assigned a public defender under her right to an attorney."
gegnerischer Anwalt n.
opposing counsel
"The document was sent to opposing counsel for review before filing."
prozessbevollmächtigter Anwalt n.
attorney of record
"The attorney of record filed the motion yesterday."
als Anwalt tätig sein v.
serve as counsel
"She will serve as counsel during the trial."
practise at the Bar
"She decided to practise at the Bar after graduation."
die Zulassung als Anwalt erhalten v.
be called to the bar
"She was called to the bar last year."
eingetragener Anwalt n.
solicitor of record
"The solicitor of record filed the documents yesterday."
als Anwalt zugelassen werden v.
admit to the Bar
"She was admitted to the Bar last year."
Co-Anwalt n.
co-counsel
"She served as co-counsel during the trial."
Anwalt-Klient-Beziehung n.
lawyer-client relation
"The lawyer-client relation is built on trust and confidentiality."
als Anwalt praktizieren v.
practise at the bar
"She is licensed to practise at the bar in New York."
ohne Anwalt adj.
pro se
"She chose to go pro se in her trial."
Anwalt im Temple n.
templar
"The templar presented his case in court."
Anwalt Aktuell
LW
"LW has many interesting articles for lawyers."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Anwalt in het Duits
Suggesties
ohne Anwalt
1640
junger Anwalt
630
Resultaten: 26317. Exact: 26317. Verstreken tijd: 57 ms.
