The painting is often described as a vibrant representation of modern life.
Das Gemälde wird oft als lebendige Darstellung des modernen Lebens bezeichnet.
In art, the representation of the trinity is often intricate and meaningful.
In der Kunst ist die Darstellung der Dreieinigkeit oft komplex und bedeutungsvoll.
With the census completed, they anticipate changes in local government representation.
Mit Abschluss der Volkszählung erwarten sie Änderungen in der kommunalen Vertretung.
The gallery gives a platform to local artists who lack commercial representation.
Die Galerie bietet lokalen Künstlern eine Plattform, die keine kommerzielle Vertretung haben.
The film keeps cultural representation at the forefront of its storytelling approach.
Der Film stellt kulturelle Repräsentation in den Mittelpunkt seines erzählerischen Ansatzes.
Critics claim that a plutocracy undermines the foundation of fair representation.
Kritiker behaupten, dass eine Plutokratie die Grundlage fairer Repräsentation untergräbt.
A good advocate learns from each case to improve future representation.
Ein guter Anwalt lernt aus jedem Fall, um zukünftige Vertretungen zu verbessern.
It's essential to graph the data properly for clear visual representation.
Es ist wichtig, die Daten für eine klare visuelle Darstellung richtig aufzubereiten.
A pictorial representation can often communicate ideas faster than written words.
Oft kann eine bildliche Darstellung Ideen schneller vermitteln als geschriebene Worte.
He was committed to delivering an accurate representation of his research.
Er war bestrebt, eine genaue Darstellung seiner Forschung zu liefern.
The middle-class minority group fights for representation in the government.
Die Minderheitengruppe aus der Mittelschicht kämpft um Repräsentation in der Regierung.
Members of the upper house are often appointed based on regional representation.
Die Mitglieder des Oberhauses werden oft auf der Grundlage regionaler Vertretung ernannt.
They argued that their inequitable representation in government was unacceptable.
Sie argumentierten, dass ihre ungleiche Vertretung in der Regierung inakzeptabel sei.