Er unterschrieb den Vertrag blindlings, ohne vorher einen Anwalt oder Kollegen zu konsultieren.
He signed the contract sight unseen, without consulting a lawyer or colleague first.
Bitte lassen Sie sich von einem Anwalt oder Notar beraten.
Please let you advice from a lawyer or a notary offices.
Die Registrierung der Anleihe durch einen Anwalt oder Conveyancing Bank
The registration of the bond, done through a conveyancing attorney or bank
Haben Sie einen Anwalt oder können wir so reden?
Er hat es nicht mal mit seinem Anwalt oder mir geteilt.
Not even shared with his lawyer or myself, so...
Wenn du Anwalt oder Arzt bist, ist das einfach.
If you are lawyer or a doctor, it's easy.
Lewis, da müssen Sie einen Anwalt oder Richter bitten.
Lewis, you'll have to ask a lawyer or a judge.
Ich denke wir sollten mit einem Anwalt oder so diese Woche reden.
I thought maybe we should talk to a lawyer or something this week.
Er kann immer noch viel Geld als Anwalt oder Buchhalter verdienen.
He still can make lots of money as a lawyer or an accountant.
Jetzt verhalten Sie sich wie ein Anwalt oder es ist Schluss.
Now, you start acting like a lawyer or you're done here.
Seitdem ist er bei Verhören ohne Zugang zu seinem Anwalt oder Familie.
Since then he is in interrogation without access to his lawyer or family.
Ihr Anwalt oder Ihre Notarin berät Sie in dieser Angelegenheit gerne.
Your lawyer or notary will be happy to advise you in this matter.
Niemand erhielt die Erlaubnis, einen Anwalt oder Verwandte zu kontaktieren.
No one was allowed to reach out to a lawyer or relatives.