Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Anwenderprogramm oder
Examples with "Anwenderprogramm oder" and their translation in Engels
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Adressenänderungsprogramm als Anwenderprogramm oder als Realzeitprogramm aufgerufen wird.
Method according to Claim 7, characterised in that the address modification program is invoked as an application program or as a real-time program.
Andere resultaten
Der Computer mit einem 10 -Display bietet viele voreingestellte Programme, das HRC-Programm, Anwenderprogramme oder das manuelle Programm, das Sie sich nach Ihren eigenen Bedürfnissen einstellen.
Computer with a 10 display offers a number of pre-set programs, a HRC program, user programs and a manual program that you can set up according to your needs.
Entsprechend der individuellen Wärmeaufnahmefähigkeit der Haut sollte die Veränderung der Bestrahlungsstärke des Rückenstrahlers über vordefinierte Anwenderprogramme oder im Idealfall sogar automatisch über eine integrierte Hauttemperaturmessung erfolgen.
Depending on the heat absorption capacity of your skin, the emission strength of the back emitter should be modified via predefined user programmes or (ideally) it should be changed automatically via integrated skin temperature measurement.
Sensortypen können in der Programmier-Software oder einem Anwenderprogramm festgelegt werden.
Sensor types can be set in the programming software or by a user program.
Ob das Anwenderprogramm eine Auswertung oder Kennzeichnung vornimmt, obliegt dem Softwarehersteller.
It is in the hands of the software company whether the application program performs an assessment or a marking.
Verfahren zur Erstellung flexibler Kurvenscheibenfunktionen über das Steuerungs- oder Anwenderprogramm
Method for generating flexible cams via the control or user program
Die Schüler der berufsbildenden Schule können so mit ihren Netbooks auf spezielle Anwenderprogramme zugreifen oder im Internet recherchieren.
The students of the vocational school can use their netbooks to access special programs or to research on the Internet.
Der Kunde kann eigene Anwenderprogramme schreiben oder so anpassen, dass sich jeder PI Controller nahtlos in seine Applikation integriert.
Customers can program or adapt their own user programs so that every PI controller can be seamlessly integrated into their application.
Die Schaltsignale lassen sich im Anwenderprogramm auswerten oder auf digitale Ausgänge schalten
You can evaluate the control signals in the user program, or set these at digitaloutputs
Will man allerdings mit mehreren Fenstern gleichzeitig arbeiten, oder aber Anwenderprogrammen mit zahlreichen Werkzeugkästen verwenden, kann das Display schon etwas zu klein werden, unabhängig von der 13.3-Zoll Diagonale.
However if you want to work simultaneously with several windows or if you want to use a program with several toolboxes, you will find that the display is too small, irrespective of the display being 13.3 inches diagonally.
Speichervorrichtung nach Anspruch 10, wobei die Ladeprogrammeinrichtung in einem reservierten Bereich auf dem Speichermedium (2) bereitgestellt wird, wobei der reservierte Bereich für einen Anwender oder ein Anwenderprogramm unzugänglich ist.
A storage device according to claim 10, wherein said loader means is provided in a reserved area on the storage medium (2), which reserved area is inaccessible to a user or user program.
N200) eines Anwenderprogramms für Werkzeugmaschinen- oder Robotersteuerungen eingeführt, damit in den Sätzen vorgesehene Kommentare (1,2,3) dem Anwender möglichst gut erkennbar anzeigbar sind.
N200) of an application program for machine tool or robot controllers, so that comments (1, 2, 3) provided in the records can be displayed to the user as recognisably as possible.
Tragbarer Rechner nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei dem die Speichereinrichtung (14c) einen Teil eines RAM (14) bildet, in dem das eine Anwenderprogramm abgespeichert ist oder die mehreren abgespeichert sind.
A portable computer according to claim 1 or claim 2, wherein said memory means (14c) constitutes a portion of a RAM (14) in which said one or more application programs are stored.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Anwenderprogramm oder in het Duits
Resultaten: 496. Exact: 1. Verstreken tijd: 87 ms.
