Die Anerkennung harter Arbeit wird sehr geschätzt und steigert die Moral des Teams.
The recognition of hard work is much appreciated in boosting team morale.
Ihre Arbeit wird oft im Kontext künstlerischer Innovation und Ausdrucksform gewürdigt.
Her work is often recognized under the umbrella of artistic innovation and expression.
Deine harte Arbeit wird sich lohnen, sobald du die Ergebnisse siehst.
Your hard work will be all worth it once you see the results.
Harte Arbeit wird dieses kleine Startup für ernsthafte Investoren auf Vordermann bringen.
Hard work will lick this small startup into shape for serious investors.
Die Arbeit wird von innen nach außen gewendet und nochmals gebügelt.
Inside is turned out and the piece is ironed once more.
Die Arbeit wird quer gestrickt mit Streifen, Tropfen und Blättern.
Piece is knitted sideways with stripes, drops and leaves.
Ihre harte Arbeit wird zu beeindruckenden Ergebnissen im Projekt führen.
Her hard work will make for impressive results in the project.
Seine harte Arbeit wird sich in großem beruflichen Erfolg auszahlen.
His hard work will amount to great success in his career.
Ihre harte Arbeit wird zu einer Beförderung im Unternehmen führen.
Her hard work will lead up to a promotion at the company.
Die ganze harte Arbeit wird sich in einem wunderschönen Endprodukt niederschlagen.
All the hard work will amount to a beautiful finished product.
All deine harte Arbeit wird sich zur rechten Zeit auszahlen, glaube mir.
All your hard work will pay off in due time, trust me.
Der lange Tag harter Arbeit wird in einem befriedigenden Essen gipfeln.
The long day of hard work will culminate in a satisfying meal.
Wart's nur ab, unsere harte Arbeit wird sich auf lange Sicht auszahlen.
Just you wait, our hard work will pay off in the long run.
