Download for Windows Premium
Publiciteit
Arbeitspartei

Vertaling van "Arbeitspartei" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Labour Party Labor Party
Work Party
Die linksorientierte Arbeitspartei ist zwar für eine Zwei-Staaten-Lösung, aber aus dem Bedürfnis nach klarer Abtrennung heraus.
Although the left-leaning Labour Party is in favour of a two-state solution, it does so out of the need for a clear separation.
Das Wahlprogramm der Liste Arbeitspartei-Gescher ist geradezu revolutionär für die Arbeitspartei und zielt auf einen radikalen Richtungswechsel in der Sozial- und Wirtschaftspolitik.
The election programme of the alliance is rather revolutionary for the Labour Party, envisaging a radical paradigm shift in social and economic policy.
Weiß die Arbeitspartei nicht, was es bedeutet, in der Opposition zu sein?
Does the Labor Party not know what it means to be in the opposition?
Dies ließ ihn die Stimmen vieler Bürger gewinnen, einschließlich vieler, die normalerweise nicht daran gedacht haben, jemals Arbeitspartei zu wählen.
This won him the votes of many citizens, including many who would normally never consider voting for the Labor Party.
Kein Wort kam von der Arbeitspartei.
No word from the Labor party.
Leider distanziert sich die Führung der zweitgrößten Oppositionspartei, der Arbeitspartei, nicht eindeutig vom Staatsstreich.
It is regrettable that the leadership of the second largest opposition party, the Labour party, does not distance itself unambiguously from the coup.
Die Partei muss erzogen und erneut erzogen werden in Hinblick auf die Bedeutung der Klassenpolitik, die jegliche Unterstützung für irgendeinen bürgerlichen Kandidaten ausschließt und sogar die allerkritischste Haltung gegenüber einer Arbeitspartei verlangt, wenn wir eine solche unterstützen.
The party must be educated and re-educated on the meaning of class politics, which excludes any support of any bourgeois candidate, and requires even the most critical attitude toward a labor party when we are supporting it.
Ich glaube, es ist ein positiver Schritt, dass die Arbeitspartei aus der Regierung ausgeschieden ist, vor allem auch der Grund für den Rückzug, nämlich die Weigerung, Mittel für neue Siedlungen zu bewilligen.
I believe that we should welcome the Labour Party's withdrawal from the government and also its reason for leaving, which was its refusal to vote for funds for new settlements.
Zusätzlich wird vermutet, dass Transaktionen und Geschäftstätigkeiten, die in den Büchern hätten vermerkt werden müssen, sowie die inoffizielle Einnahme und Ausgabe von Geldern und Vermögenswerten im Zusammenhang mit den Tätigkeiten der Arbeitspartei in inoffiziellen Akten vermerkt wurden.
In addition, it is alleged that transactions and business activities which it was compulsory to record in the accounts, as well as the unofficial receipt and disbursement of monies and assets in connection with Labour Party activities, should be recorded in unofficial ledgers.
Darüber hinaus gewann die Arbeitspartei in 23 der 35 Ortschaften die absolute Mehrheit der Stimmen und erhöhte ihren Gesamtanteil an den Stimmen gegenüber den letzten Wahlen um 2,2 %.
Furthermore, the Labour party won absolute majority of the votes in 23 of the 35 localities, increasing its overall share of the votes by 2.2% from the last elections.
Im Wesentlichen praktiziert die Arbeitspartei genau dasselbe - Milliarden verlassen das Land, um Norwegen Freunde in Staaten des Auslands zu kaufen, in denen man andernfalls wenig bis keinen Einfluss hätte.
But in essence, the Labor Party is practicing the same - billions leave the country in order for Norway to buy friends in foreign states where they otherwise would have little or no influence.
Ebenso überraschte Peretz, ein aufwieglerischer, wenn auch erfolgreicher Gewerkschafter, alle, als er die Vorwahl um die Spitze der Arbeitspartei gewann und dann das Verteidigungsministerium dem Finanzministerium vorzog.
Likewise, Peretz, a rabble-rousing but effective trade unionist, surprised all when he won the Labor Party's leadership primary and then chose the defense portfolio over the treasury.
Wie Sie wissen, finden in den beiden großen Parteien, im Likud und in der Arbeitspartei, in den kommenden Wochen Vorwahlen statt.
As you know, there are going to be primary elections in the two main parties, the Likud and the Labour Party, over the coming weeks.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Arbeitspartei in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 43 ms.