We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
workplace programmes
workplace programs
Leistungen wie die Ausbildung von Peer Educators, die Erarbeitung von Policies für die Arbeitsplatzprogramme sowie Instrumente für die Interessenvertretung von Arbeitnehmern wurden weiterentwickelt.
Services such as training peer educators, drafting policy for workplace programmes and instruments for the representation of employees' interests have been further developed.
Diese Institutionen führen inzwischen wirkungsvolle nationale Sensibilisierungskampagnen durch und unterstützen Arbeitsplatzprogramme in 1200 privatwirtschaftlichen Unternehmen und 23 Ministerien. Mit diesen Programmen werden etwa 170.000 Angestellte in der Privatwirtschaft und 30.000 öffentlich Bedienstete erreicht.
These bodies now lead effective national awareness campaigns and support workplace programmes in 1,200 private sector enterprises and 23 ministries, reaching some 170,000 employees and 30,000 civil servants.
Es zielt darauf ab, Absolventen zu entwickeln, die Design-, Verhaltensweisen, Lern- und Arbeitsplatzprogramme entwerfen, durchführen und beurteilen können, die Einzelpersonen und Gruppen in verschiedenen Arten von Organisationen helfen, ihre Leistung, Produktivität und Beschäftigungsfähigkeit zu verbessern.
It aims to produce graduates who can design, conduct, manage, and assess learning and workplace programs that will help individuals and groups in various types of organizations enhance their performance, productivity, and employability.
Die Konzentration auf die Bemühungen, ein noch attraktiverer Arbeitgeber zu sein, bereiten die Bühne für die Änderungen bei der Art und Weise, in der wir unsere Arbeitsplatzprogramme und -richtlinien organisieren und verwalten.
The focus on becoming a great place to work sets the stage for changes in the way we organize and manage our workplace programs and policies.
Für Arbeitsplatzprogramme gegen HIV ist es heute besonders wichtig, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in antiretroviraler Behandlung besonders zu unterstützen, um den Behandlungserfolg nicht zu gefährden.
It is now particularly important for HIV workplace programmes that support for employees should focus on antiretroviral therapy so as not to jeopardise the success of treatment.
Weiterführung des Arbeitsgruppenprojekts, bei dem die Erweiterung der Arbeitsplatzprogramme in Indien bis Februar 2008 getestet wird.
Pursue working group project to test expansion of workplace programs in India by February 2008.
In diesem Review sollten Arbeitsplatzprogramme zur Förderung des Stillens unter berufstätigen Frauen bewertet werden, die nach der Geburt ihres Kindes an ihren Arbeitsplatz zurückkehren.
This review aimed to assess workplace programs to promote breastfeeding among employed women returning to work after the birth of their child.
Mit Unterstützung durch das Vorhaben erarbeiten die Regulierungsbehörde NWASCO und die Wasserversorger Kommunikationsmaßnahmen und Arbeitsplatzprogramme zu den Themen HIV/AIDS und Gendergerechtigkeit.
The programme supports the regulator, NWASCO, and the water utilities in their workplace programmes and awareness measures on HIV/AIDS.
September 2018 - Microsoft kündigt die Einführung einer Reihe neuer KI-Software und Arbeitsplatzprogramme Dynamics 365 an, die HoloLens-basierte Tools und Intelligenz enthalten, mit denen das Verkaufsteam besser arbeiten kann. Wichtige Themen
September 2018 - Microsoft announced the launch of a series of new AI and mixed reality services for workplace software Dynamics 365, that includes HoloLens-powered tools and intelligence aimed at making the sales and marketing team work better.
Es besteht jedoch die Gefahr, dass Regierungen und die UN sie mit der Absicht einsetzen, Menschen in der Heimat zu halten oder sich auf kurzfristige Arbeitsplatzprogramme beschränken.
The risk is that governments and the UN will end up viewing aid as a way to keep people in place, or narrowly focus on short-term jobs programs.
Neben HIV und anderen übertragbaren Krankheiten wie Tuberkulose, Malaria und Hepatitis sollen auch nichtübertragbare Krankheiten wie Diabetes, Krebs und Bluthochdruck durch Arbeitsplatzprogramme eingedämmt werden.
Besides HIV and other communicable diseases, such as tuberculosis, malaria and hepatitis, workplace programmes will also be used to reduce the incidence of non-infections diseases like diabetes, cancer and high blood pressure.
Innerhalb dieser Arbeitsgruppe ist Dell Mitglied eines Projektteams, welches das Potenzial von Schulungen am Arbeitsplatz und Engagements gegen HIV, die zusammen mit Zulieferern und anderen großen Arbeitgebern ohne Arbeitsplatzprogramme organisiert werden, prüft.
Inside the working group, Dell participates on a project team that is examining the potential to share workplace training and engagement programs on HIV with supply chain partners and other large employers who may not have workplace programs.
Arbeitsplatzprogramme müssen auch auf ältere Arbeitnehmer ausgerichtet sein, so dass die Arbeitgeber einen Anreiz haben, ältere Menschen weiter zu beschäftigen.
ensure that employment programmes are also be targeted at older workers so that employers have an incentive to retain older workers in their jobs; one possible approach would be to co-finance these projects in part from the Structural Funds
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Arbeitsplatzprogramme in het Duits
