Examples with "Artist Intercom Systemen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch der lokale Rundfunkanbieter Al Jazeera nutzte Artist Intercom Systeme.
Al Jazeera, a local broadcaster, benefited from the vast capabilities of Riedel's Artist platform.
Der dezentrale Aufbau des Artist Intercom Systems mit seinem Glasfaser-basierten Netzwerk war der entscheidende Grund, Riedel für dieses Projekt zu wählen.
The decentralized architecture of the Artist intercom system, with its integrated fibre solution, was one of the key reasons for choosing the product.
Die neuen SNG Einheiten und Ü-Wagen-Trailer von Sky Deutschland sind zudem mit Riedels Artist Intercom System ausgestattet.
Sky Germany's new SNG units and two OB tender vehicles are also equipped with Riedel's Artist intercom system.
Die öffentliche Rundfunkanstalt 2M aus Marokko installierte ein umfassendes Riedel Artist Intercom System.
Das Artist Intercom System von Riedel ermöglicht eine perfekte Integration mit dem Gesamtsystem und bietet die Qualität und Zuverlässigkeit, die wir benötigen, um den hohen Anforderungen aufwendiger Produktionen gerecht zu werden, erläutert Guido Amann, Technischer Leiter der nobeo GmbH.
The Artist intercom matrix from Riedel facilitates the perfect integration of the whole setup. It delivers the quality and reliability we need for highly demanding productions, said Guido Amann, chief technician at nobeo GmbH.
Riedels Sprechstellen-App für die Artist Intercom Systeme ist ab sofort in den jeweiligen App-Stores für iOS-, OS X- und Android-Geräte verfügbar.
Riedel's key panel app for Artist intercom systems will be available through the respective app stores for iOS, OS X, and Android devices.
Das Artist Intercom System vernetzte bei der Installation nicht nur die Regie für Licht, Ton, Show und Video, sondern auch das Todesstern-, Mos Eisley- und Raumschiff-Set.
Spread across various areas including show, lighting, automation, and video control rooms as well as the Death Star, Tatooine, and spaceship sets, the Artist intercom system provided communications essential to rehearsals and live shows.
Die MCS GmbH Sachsen in Dresden hat sich bei der Installation eines neuen Artist Intercom-Systems für das MDR Funkhaus für eine Lösung von Riedel Communications entschieden.
Für die Ausstattung der Kommunikationsinfrastruktur setzen Riedel und Tele Comm Sportservice auf höchste Qualität: Es werden ausschließlich Funkgeräte des Marktführers Motorola sowie digitale Riedel Artist Intercom-Systeme zum Einsatz kommen.
Riedel and Tele Comm Sportservice will use the highest quality equipment, comprised of market leader Motorola's radios and Riedel's Artist digital intercom systems for the communication infrastructure.
Achtzehn MediorNet Frames und zwei MetroN Router unterstützten die Übertragung von Audio, Video und Daten-Signalen. Zusätzlich dazu kam eine Hybridlösung aus einem kabellosen und kabelgebundenen Kommunikationsnetzwerk zum Einsatz, welche auf das Riedel Artist Intercom System mit einem Artist128, drei Artist64 Frames und 50 Sprechstellen basierte.
Eighteen MediorNet frames and two MetroN core router systems supported transport of audio, video, and data signals, as well as a hybrid wired/wireless communications network established via the Riedel Artist digital matrix intercom system and the company's Juggler system.
Über ein Riedel RiFace sind zusätzlich zehn Motorola GP344 beziehungsweise GP388 Funkgeräte in die Kommunikationsmatrix des Artist Intercom Systems integriert.
Ten Motorola GP344 and GP388 radios are integrated into the Artist intercom matrix via a Riedel RiFace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
