Examples with "AsTeRICS wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Projekt AsTeRICS wird ein flexibles und kostengünstiges Baukastensystem für assistierende Technologien entwickelt, mit dem Ziel, verschiedenste Sensoren und Steuerungselemente zu kombinieren.
In the AsTeRICS project a flexible and affordable construction set for assistive technologies is developed.
Andere resultaten
AsTeRICS Ergo ist eine Erweiterung des AsTeRICS-Frameworks mit Fokus auf einer intuitiven und einfach verständlichen Web-Benutzeroberfläche.
AsTeRICS Ergo is an extension of the AsTeRICS-Framework with focus on a intuitive and easily understandable web user-interface.
Snapshot des ASTERICS Repositories (bald verfügbar)
Die bei den Usertests erhaltenen Verbesserungsvorschläge wurden ausgewertet und bildeten den Input für die Weiterentwicklung von AsTeRICS-Ergo im jeweils nächsten Entwicklungsabschnitt.
The results of the user-tests were evaluated and used to enhance AsTeRICS-Ergo in the next iteration.
Demo Sie können AsTeRICS Ergo auch einfach online ausprobieren, klicken Sie dafür auf den Screenshot oder folgenden Link
Demo You can also simply try out AsTeRICS Ergo online, just click on the screenshot or the following link
Eine vereinfachte Version von SPEARpesticides wurde in die ASTERICS Software zur Berechnung der ökologischen Qualität von Fließgewässern aufgenommen.
A simplified version of SPEARpesticides is included in the ASTERICS software for assessing the ecological quality of rivers.
Basierend auf dem Feedback wurde „AsTeRICS Ergo" in einem iterativen Prozess bestehend aus drei Evaluationsrunden entwickelt.
"AsTeRICS Ergo" was developed based on the feedback using an iterative process.
ASTERICS ist eine Software zur Berechnung der ökologischen Qualität von Fließgewässern anhand des Makrozoobenthos.
"ASTERICS" is a software package used to calculate the ecological quality of rivers with benthic invertebrates
In drei Iterationszyklen wurde die AsTeRICS-Ergo Umgebungssteuerung entwickelt, welche nach jedem Entwicklungsabschnitt im Rahmen einer parallel laufenden Usabilitystudie von insgesamt acht Ergotherapeutinnen bewertet wurde.
The AsTeRICS-Ergo environmental control was developed in three iterations and evaluated by eight occupational therapists in a parallel usability-study.
Das AsTeRICS System als universeller Baukasten für Unterstützungstechnik: JAVA/OSGI-Architektur, Plugins
The AsTeRICS framework - a rapid prototyping platform for creating Assistive Technology: Java/OSGi architecture, plugins
Der Bildschirm zeigt die Benutzeroberfläche der Umgebungssteuerung AsTeRICS Ergo, welche für die Bedienung der Klimaanlage, eines Radios und weiterer Geräte konfiguriert wurde.
The screen shows the user interface of the AsTeRICS Ergo environmental control system, which has been configured to operate the air conditioning system, a radio and other devices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
