Vertaling van "Assche" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kris Van Assche ist für seine einzigartige Annäherung zur Casual und Sportbekleidung bekannt wobei er auch eine große Fangemeinde für seinen Mix-up von verfeinerten Casual Stücken gewonnen hat.
Kris Van Assche is known for his unique approach to casual and sports wear gaining a cult following for its mash-up of casual and refined references.
Auch das Mobiliar ist größtenteils von Van Assche entworfen.
Mit Hilfe der Kinesiologie (z.B. Armlängenreflex Test nach Raphael van Assche) kann der Arzt oder Heilpraktiker nun Resonanzen des Inneren Bewusstseins des Getesteten überprüfen und tief im Unterbewusstsein verborgene Blockaden aufdecken.
kinesiology (for example, armlength reflex test according to Raphael van Assche), the doctor or naturopath can check the resonances of the inner consciousness of the tested client and detect hidden blockages deep in the subconscious.
Da ich nebenher die Physioenergetik - ein kinesiologisches System - bei Raphael van Assche erlernte, begann ich das in der Klinik anzuwenden.
Since I had started to learn about a kinesiological system known as physioenergetics from Raphael van Assche on the side, I began using it at the clinic.
Das ist der neue Kris van Assche: so höflich wie immer, aber mit einer neu gefundenen Lebhaftigkeit und Ungezwungenheit, die vor neun oder fünf Jahren so noch nicht da war.
This is Kris Van Assche 2.0: polite as ever, but with newfound feistiness and ease that perhaps wasn't there nine years ago, or even five.
Ihre sehr unterschiedlichen Wege eint der „do it yourself" Esprit, der auch in der Sommerkollektion 2017 von Kris Van Assche steckt.
Their diverse backgrounds converge to channel the "do it yourself" sprit of the collection designed by Kris Van Assche for summer 2017.
Mit Hilfe des Armlängentestes, den ich von Raphael van Assche erlernt hatte, stand mir bereits ein Werkzeug zur Verfügung um den Zustand der Organe zu diagnostizieren.
Thanks to the arm-length test that I'd learned from Raphael van Assche, I already had a tool to diagnose the state of organs.
Der Bau wurde 1913 abgeschlossen, nach einem Plan, den der Architekt Van Assche in der Provinz Namur vorgestellt hat.
The construction was completed in 1913, according to a plan introduced in the province of Namur by the architect Van Assche.
1887-1892 ließ der Architekt Auguste Van Assche (1826-1907) das Kirchenschiff vergrößern und Taufkapelle und Treppentürmchen hinzufügen.
The spire of the tower is estimated from 1735... In 1887-1892, the architect Auguste Van Assche (1826-1907) had the nave expanded and the baptismal chapel and the staircase turret added.
In unseren Anfangsjahren nach 1990 führten wir als winziger Stickbetrieb (der damals noch Van Assche Borduurwerken hieß) Lohnstickereien für große Konfektions-, Textil- und Modeunternehmen aus.
In our early years after 1990, we carried out contracted embroidery as a tiny business (which was called Assche Borduurwerken at the time) for large confection, textile and fashion companies.
In ihrer Kollaboration vereinen sie die praktische Ausrichtung Eastpaks mit den minimalistischen Elementen von Kris Van Assche durch die Kombination von Baumwolle und groben Reißverschlüssen mit Lederverfeinerungen und gummierten Ecken.
The collaboration unites Eastpak's practical orientation and Kris Van Assche's minimalistic elements by combining cotton and rough zippers with leather-refinings and gummed angles.
Der Architekt, der mit der Renovierung unter größtmöglicher Sorgfalt und Rücksicht auf die Wahrung des Werkes von Horta betraut wurde, war Pierre Van Assche.
The architect who assumed the task of drawing up the restoration plans, taking Horta's work into consideration and avoiding 'fake classicism', was Pierre Van Assche.
Kris van Assche feiert sein zehnjähriges Firmenjubiläum als Kreativdirektor bei Dior Homme mit einer kommerziellen aber durchgängig coolen Kollektion, bei der er sein eigenes Atelier in Paris in den MIttelpunkt stellt.
Kris Van Assche celebrated his 10th anniversary as creative director of Dior Homme with a highly commercial yet always cool collection that trumpeted his own menswear atelier in Paris.
