Alles, womit wir täglich zu tun haben, besteht aus Atomen.
Everything we interact with on a daily basis is made of atoms.
Wärmeleitung tritt leichter in Materialien mit dicht gepackten Atomen auf.
Conduction occurs more easily in materials with tightly packed atoms.
Sie fand die Wellenmechanik faszinierend, besonders wie sie das Verhalten von Atomen erklärt.
She found wave mechanics fascinating, especially how it explains atomic behavior.
Der menschliche Körper besteht aus Atomen, die sich nie berühren.
The human body consists of atoms that never touch each other.
Es besteht, wie alles andere auf dieser Welt, aus Atomen.
It consists of atoms, like everything else on this world.
Sie bestehen selbst aus noch kleineren Partikeln - den Atomen.
These molecules are made from smaller particles as well - the atoms.
Es gibt atomare Strukturen, die einen Käfig mit Atomen enthalten.
There are atomic structures that contain a cage that has atoms.
Schüler lernten im Chemieunterricht über die materielle Struktur von Atomen.
Students learned about the physical structure of atoms in their chemistry class.
Die Wolke von Atomen tritt deshalb als ein einzelner Photonsender auf.
The cloud of atoms therefore acts as a single photon transmitter.
Sie bestehen aus Atomen und Teilchen genau wie bei Menschen.
They are made of atoms and particles just like humans are.
In einem Leiter hüpfen Elektronen ständig zwischen nahe liegenden Atomen herum.
In a conductor, electrons are constantly skipping around between nearby atoms.
Auch die unbewegte Materie, die aus Billionen von Atomen besteht.
So does all inanimate matter, made up of trillions of atoms.
Ich habe meinen Schülern erklärt, wie eine Atomuhr die Zeit mit Atomen misst.
I explained to my students how an atomic clock measures time with atoms.
