Lassen Sie uns die Checkliste festlegen, bevor wir mit dem Audit fortfahren.
Let's set down the checklist before we proceed with the audit.
Das Audit bestätigte, dass unsere Firma trotz neuer Herausforderungen weiterhin besteht.
The audit confirmed that our firm remains a going concern despite recent challenges.
Von dort gehen Sie zu Vertrieb, Audit und Forschung über.
From there, you go on to selling, auditing and research.
Bei der Auswahl und beim Audit unserer Zulieferer sind ethische Aspekte wichtige Kriterien.
Ethical aspects are important criteria when selecting and auditing our suppliers.
Die zusammengestellten Unterlagen enthielten alle notwendigen Informationen für das anstehende Audit.
The compiled documents included all necessary information for the upcoming audit.
Er vertiefte seine Erfahrung in Sicherheit, Audit und Risiko Management.
He has extensive experience in safety, audit and risk management.
Das Audit deckte Mängel in der Aufgabentrennung auf, die Aufmerksamkeit erforderten.
The audit highlighted flaws in the separation of duties which needed attention.
Der Kunde bat um Kopien jedes Buchungseintrags zur Vorbereitung auf das Audit.
The client requested copies of every ledger entry for their audit preparation.
Die fehlenden Unterlagen erregten beim schließlich durchgeführten Audit erheblichen Verdacht.
The missing documents raised a few eyebrows when the audit finally took place.
Ihr Excel-Blatt enthielt die wesentlichen Details für das Audit des Abschlussberichts.
Her excel sheet contained the essential details for the final account audit.
Basierend auf einem Audit der Prozesse für Service Design und...
Based on an audit of the service design and transition...
Ein Audit ist die Aufnahme des Hier und Jetzt ohne Wertung.
An audit is the recording of the here and now without evaluation.
Führen Sie dazu regelmäßig ein Audit der Behälter mit Tomaten durch.
To do this, regularly conduct an audit of containers with tomatoes.
