Ein etablierter Prüfpfad kann den Prozess bei externen Audits vereinfachen.
An established audit trail can simplify the process during external audits.
Rationale Planung verwandelte die Universität in ein stahlhartes Gehäuse aus Kennzahlen und Audits.
Rational planning turned the university into an iron cage of metrics and audits.
Während des Audits entdeckten wir eine alte Rainbow-Tabelle, die noch auf dem Server lag.
During the audit, we discovered an old rainbow table still stored on the server.
Was haben Sie während dieses Audits gelernt? Denken Sie darüber nach.
Think about what you've learned during this audit experience.
Der Risikomanagementplan wurde durch standardisierte Checklisten und Audits praktisch umgesetzt.
The risk management plan was practically implemented via standardized checklists and audits.
Interne und externe Audits lenken konstant den Blick auf diese Gebiet.
Internal and external audits are constantly providing focus on this area.
Optimierte Abläufe im Restaurant und weniger Aufwand für Reporting und Audits.
Optimized processes in restaurants and less effort for reporting and audits.
Wir können natürlich spezielle Audits durchführen, die Ihre Frage beantworten.
We can of course perform specific audits that answer your questions.
In regelmäßigen Audits wird geprüft, ob wir diese Normen erfüllen.
We're regularly audited to ensure that we meet these codes.
Unsere Matrikelnummer ist entscheidend, um akademische Aufzeichnungen während Audits nachzuverfolgen.
Our matriculation number is essential for tracing academic records during audits.
Dies wird mehrmals pro Jahr durch interne und externe Audits überprüft.
This is checked several times a year by internal and external audits.
Details dazu finden Sie im Bereich interne Schulungen und Audits.
Details can be found in the training and internal audits section.
Für die Audits und Verträge arbeiten wir mit externen Partnern zusammen.
We work with external partners to complete audits and draw up contracts.