In der Abbildung erläutert er Augustus seinen Plan für das Aquädukt.
He is shown explaining his plan for the aqueduct to Augustus.
Die beiden ältesten Söhne wurden sofort zu Nachfolgern des Augustus designiert.
The two eldest sons were designated Augustus' successors right away.
Die Villa wurde von dem glücklosen Enkel des Augustus errichtet.
The villa was built by the hapless grandson of Augustus.
Im Hintergrund hinter der Tür gibt es auch eine Statue des Augustus.
In the background behind the door there is also a statue of Augustus.
Die größte und prunkvollste Statue stellt selbstverständlich Augustus selbst dar.
The largest and most grandiose was of course reserved for Augustus himself.
Villa Augustus bereitet viele Gerichte mit frischem Gemüse aus dem eigenen Gemüsegarten zu.
Villa Augustus prepares many dishes with vegetables from its own garden.
Weitere Eroberungen verlassend, suchte Augustus, verteidigungsfähige Ränder für das Reich herzustellen.
Forsaking further conquests, Augustus sought to establish defensible borders for the empire.
Sie begleitet die institutionellen Veränderungen, die von Augustus durchgeführt oder abgeschlossen wurden.
It accompanies the institutional changes that were effected or completed by Augustus.
Augustus hatte das mehrmals in seiner Amtszeit getan.
Augustus had to do that several times during his tenure.
Wenn Augustus Wache so friedlich wie meine ist...
If Augustus' turn on watch is as peaceful as mine...
Das Tal, wo der Kaiser Augustus jemals Militär lagerten.
The valley where the emperor Augustus ever military camped.
Augustus wählte Classe wahrscheinlich wegen seiner strategisch günstigen Lage.
Augustus may have chosen this site because of its strategic position.
Na dann habe ich dich ja richtig erzogen, Augustus.
Well, then, Augustus, l raised you right.
