We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aurora programme
In diesem Bereich des Portals gibt es mehr über das Aurora-Programm der ESA zur Erforschung unseres Sonnensystems, die Herausforderungen an Mondroboter, den "ExoMars" Rover und die Suche nach Leben auf anderen Planeten.
Visit the WALL-E portal to find out about ESA's Aurora programme of Solar System exploration, the Lunar Robotic Challenge, the ExoMars rover and the search for life on other planets. Related links ESA WALL-E website
Spanien erweitert sein Aurora-Programm und unterstützt Frauen in ländlichen Gebieten
Spain is expanding its Aurora programme for offering support to women in rural areas
Bereits jetzt finden dort ESA-Experimente statt, die insbesondere dem Aurora-Programm der ESA zugute kommen.
This already hosts ESA experiments, particularly those of interest to ESA's Aurora Programme.
Das Aurora-Programm der Europäischen Weltraumorganisation umfasst die Entwicklung und Implementierung der langfristigen Pläne Europas für die bemannte und unbemannte Erforschung des Sonnensystems.
The European Space Agency's Aurora programme formulates and implements Europe's long-term plans for robotic and human exploration of the Solar System.
Der Ausschuß der Teilnehmerstaaten für das Aurora-Programm hat vor kurzem eine Phase-A-Studie für ExoMars genehmigt, in der unter anderem die Möglichkeit einer Kombination des europäischen Vorhabens mit der französischen Mission Netlander geprüft werden soll.
The Aurora Board of Participants recently authorised a phase A study of ExoMars that will also look into the possibility of combining the French Netlander mission with the European effort.
Das Aurora-Programm der ESA gehört zu diesen Planungsaktivitäten und soll Strategien für die Erkundung des Sonnensystems über die nächsten 30 Jahre durch Europa definieren. Das schließt auch bemannte Missionen zum Erdmond, den Mars, Asteroiden und darüber hinaus ein.
ESA's new Aurora Programme aims to set out a strategy for Europe's solar system exploration over the next 30 years - which could include manned expeditions to the Moon, Mars, the asteroids and even beyond.
Um ein derart anspruchsvolles Ziel zu erreichen, hat die ESA das Aurora-Programm in ihre Aktivitäten aufgenommen.
In order to achieve such an ambitious target, ESA has introduced its new Aurora programme.
Auch Fachleute der ESA werden sich bei der Veranstaltung zu Wort melden: Franco Ongaro wird das neue Aurora-Programm vorstellen, eine Kombination aus bemannten und unbemannten Missionen zur Exploration unseres Sonnensystems, während Didier Schmitt die medizinischen Aspekte bemannter Marsmissionen erläutern wird.
Experts from ESA will also address the Congress. Franco Ongaro will present Aurora, a new programme combining human and robotic exploration of our solar system, and Didier Schmitt will speak about the medical aspects of manned missions to Mars.
Mit der Exomars genannten Mission aus dem AURORA-Programm der Europäischen Raumfahrtagentur ESA soll ab 2009 der Weg für zukünftige bemannte Missionen zum Roten Planeten geebnet werden.
Known as Exomars and forming part of the European Space Agency's AURORA program, the project is to pave the way for future manned missions to the "Red Planet" as of 2009.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
