Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its
Vertaling van "its" in Duits
Definitie
He prefers print over digital news media for its tangible feel.
Er zieht gedruckte Medien digitalen vor, weil sie greifbar sind.
The reflecting windows made the building blend seamlessly with its surroundings.
Die spiegelnden Fenster ließen das Gebäude nahtlos mit seiner Umgebung verschmelzen.
The hound began to scent its prey deep in the forest.
Der Jagdhund begann, seine Beute tief im Wald zu wittern.
The novel explores the theme of obsession through its complex characters.
Der Roman erforscht das Thema der Obsession durch seine komplexen Charaktere.
The dog barked furiously at the mailman, protecting its territory.
Der Hund bellte wütend den Briefträger an und verteidigte sein Revier.
Every vehicle on the road must display its registration number clearly.
Jedes Fahrzeug auf der Straße muss sein Kennzeichen deutlich sichtbar führen.
They explored round the old castle, fascinated by its history.
Sie erkundeten die alte Burg und waren fasziniert von ihrer Geschichte.
That mountain is known for its deep valleys and steep cliffs.
Dieser Berg ist für seine tiefen Täler und steilen Klippen bekannt.
At such high speed, the cheetah swiftly caught its prey.
Mit einem derart hohen Tempo fing der Gepard seine Beute schnell.
The revolution swept away the old regime and its corrupt practices.
Die Revolution fegte das alte Regime und seine korrupten Praktiken hinweg.
The nightingale sang softly, filling the garden with its melody.
Die Nachtigall sang zart und erfüllte den Garten mit ihrer Melodie.
The project had a clear targeting objective that guided its development.
Das Projekt hatte eine klare Zielsetzung, die seine Entwicklung leitete.
Baking soda needs an acid to activate its leavening properties effectively.
Natron benötigt eine Säure, um seine Treibkraft effektiv zu aktivieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met its: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
found its way v.
seinen Weg finden
"The lost letter found its way to the correct address."
on its feet adv.
auf den Füßen · stehend
"The cat landed on its feet after the jump."
open its doors v.
die Türen öffnen · Einlass gewähren
"The museum will open its doors to the public next week."
stand on its own v.
alleine stehen · auf eigenen Füßen stehen
"The new business can stand on its own without any external funding."
a life of its own n.
ein Eigenleben
"The rumor took on a life of its own and spread quickly."
burst its banks v.
über die Ufer treten
"The river burst its banks after the storm."
sum of its parts n.
Summe seiner Teile
"The orchestra became more than the sum of its parts."
take its course v.
seinen Lauf nehmen
"We decided to let the river take its course."
take its toll v.
seinen Tribut fordern
"Years of stress can take its toll on your health."
under its spell adv.
in seinem Bann
"The audience sat under its spell throughout the performance."
it has run its course exp.
es hat sich erledigt
"The project has run its course."
noticeable by its absence adj.
auffällig fehlend
"Her absence from the meeting was noticeable by its absence."
turn on its head v.
umkrempeln · auf den Kopf stellen
"The discovery turned the scientific community on its head."
let nature run its course exp.
der Natur ihren Lauf lassen
"Sometimes it is best to let nature run its course."
a leopard cannot change its spots exp.
Niemand kann aus seiner Haut
"Despite his promises, a leopard cannot change its spots."
a leopard doesn't change its spots exp.
ein Leopard ändert seine Flecken nicht
"Even after therapy, a leopard doesn't change its spots."
ahead of its time adv.
seiner Zeit voraus
"The touchscreen device was ahead of its time in 1985."
allow nature to take its course v.
die Natur ihren Lauf lassen
"They decided to allow nature to take its course during the healing."
an army marches on its stomach exp.
Ohne Mampf kein Kampf
"Remember, an army marches on its stomach, so eat well before the game."
! be past its sell-by date v.
nicht mehr zeitgemäß sein
"That style is past its sell-by date."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor its in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on its own
+10k
of its kind
+10k
in its entirety
+10k
at its best
+10k
since its inception
+10k
in its own right
+10k
in its place
+10k
found its way
+10k
Resultaten: 2453864. Exact: 2453864. Verstreken tijd: 764 ms.
