He prefers print over digital news media for its tangible feel.
Er zieht gedruckte Medien digitalen vor, weil sie greifbar sind.
The reflecting windows made the building blend seamlessly with its surroundings.
Die spiegelnden Fenster ließen das Gebäude nahtlos mit seiner Umgebung verschmelzen.
At such high speed, the cheetah swiftly caught its prey.
Mit einem derart hohen Tempo fing der Gepard seine Beute schnell.
The revolution swept away the old regime and its corrupt practices.
Die Revolution fegte das alte Regime und seine korrupten Praktiken hinweg.
The dog barked furiously at the mailman, protecting its territory.
Der Hund bellte wütend den Briefträger an und verteidigte sein Revier.
Every vehicle on the road must display its registration number clearly.
Jedes Fahrzeug auf der Straße muss sein Kennzeichen deutlich sichtbar führen.
The novel explores the theme of obsession through its complex characters.
Der Roman erforscht das Thema der Obsession durch seine komplexen Charaktere.
They explored round the old castle, fascinated by its history.
Sie erkundeten die alte Burg und waren fasziniert von ihrer Geschichte.
The hound began to scent its prey deep in the forest.
Der Jagdhund begann, seine Beute tief im Wald zu wittern.
That mountain is known for its deep valleys and steep cliffs.
Dieser Berg ist für seine tiefen Täler und steilen Klippen bekannt.
The technician will pull apart the computer to upgrade its components.
Der Techniker wird den Computer zerlegen, um seine Komponenten aufzurüsten.
The film intimated themes of love and loss through its visuals.
Der Film vermittelte durch seine Bilder Themen von Liebe und Verlust.
The team is widely regarded for its innovative strategies and teamwork.
Das Team ist weithin für seine innovativen Strategien und Teamarbeit bekannt.