Zudem setzen wir auf fokussierte, zertifizierte Ausbildungsprogramme für unsere Kundenberater.
Die beiden Organisationen bieten ihnen Ausbildungsprogramme in Sicherheit und Wasserrettung an.
Viele Fachleute setzen sich für lebenslanges Lernen durch formale Bildungs- und Ausbildungsprogramme ein.
Many professionals advocate for lifelong learning through formal education and training programs.
Internationale Geldgeber finanzieren Ausbildungsprogramme zur Stärkung des Krieges gegen die Drogen.
Feedback von Patienten ist wichtig für die Ausbildungsprogramme des Lehrkrankenhauses.
Ausbildungsprogramme für internationale Angelegenheiten ziehen Studierende aus der ganzen Welt an.
In unserer Stadt hat der Polizeipräsident neue Ausbildungsprogramme für die Beamten eingeführt.
In our town, the police commissioner implemented new training programs for officers.
Er leitet eine Einheit, die Ausbildungsprogramme für Mitarbeiter verwaltet.
He is in charge of a subunit that manages training programs for employees.
Nicht-militärische Ausbildungsprogramme können Einzelpersonen mit Fähigkeiten für zivile Karrieren ausstatten.
Nonmilitary training programs can empower individuals with skills for civilian careers.
Das Verständnis asymmetrischer Kriegsführung ist entscheidend für moderne militärische Ausbildungsprogramme.
Understanding irregular warfare is crucial for modern military training programs.
Die lokalen Regierungen versuchen, die Restarbeitslosigkeit durch Ausbildungsprogramme zu bekämpfen.
Local governments are trying to address residual unemployment through training programs.
Ausbildungsprogramme zielen darauf ab, die Geschlechterlücke in qualifizierten Handwerksberufen zu reduzieren.
Education and training programs aim to reduce the gender gap in skilled trades.
Zu den Verantwortlichkeiten des Oberfähnrichs gehörte die Überwachung der Ausbildungsprogramme für neue Rekruten.
The warrant officer's responsibilities included overseeing training programs for new recruits.
