We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Zelle muss den kostengünstigsten Pfad zu einer Quelle haben, die zum Ausgabe-Raster zugewiesen werden soll.
To be assigned to the output raster, a cell must have the next least-cost path to a source.
Zusätzlich zum jeweiligen Ausgabe-Raster aus jedem Werkzeug können die Kostenwerkzeuge optional auch andere Typen von Kostenausgaben erstellen.
In addition to the specific output raster from each tool, the cost tools can also optionally create other types of cost outputs.
Alle weiteren Ausgabe-Raster der Analyse werden auf diese Ausdehnung begrenzt.
All subsequent output rasters from analysis will be limited to this extent.
Es wird empfohlen, die gleiche Zellengröße für die Fang- und Ausgabe-Raster zu verwenden.
It is recommended that you use the same cell size for the snap and output rasters.
Statistiken werden unabhängig von der Einstellung dieser Umgebung für Ausgabe-Raster des Typs "Gleitkomma" immer generiert.
Statistics are always generated for output rasters that are floating point, regardless of the setting of this environment.
Der Speicherort und der Name, die Sie für ein Ausgabe-Raster angeben, bestimmen das Format, in dem es erstellt wird.
The location and name you give to an output raster determines the format in which it is created.
Wenn die Zellengröße mit einem numerischen Wert angegeben wird, wird dieser vom Werkzeug direkt für das Ausgabe-Raster verwendet.
If the cell size is specified using a numeric value, the tool will use it directly for the output raster.
Mit der Umgebungseinstellung Maske können die räumliche Konfiguration und die Anzahl der Regionen im Ausgabe-Raster geändert werden.
With the environment mask set, the spatial configuration and the number of regions may be altered in the output raster.
Außerdem werden Zellen in der aktiven Liste aktualisiert, wenn eine neue, kostengünstigere Route durch das Hinzufügen neuer Zellenpositionen zu einem Ausgabe-Raster erstellt wird.
Furthermore, cells on the active list are updated if a new, cheaper route is created by the addition of new cell locations to the output raster.
Diese Aktualisierung kann bei Zuweisung neuer Pfade für Zellen auf der aktiven Liste auftreten, da dem Ausgabe-Raster mehr Zellen zugeordnet werden.
This updating can occur with the advent of new paths for cells on the active list as more cells are allocated to the output raster.
Die Methode eignet sich für kontinuierliche Daten, allerdings enthält das Ausgabe-Raster möglicherweise Werte, die außerhalb des Bereichs des Eingabe-Rasters liegen.
It is appropriate for continuous data, although it may result in the output raster containing values outside the range of the input raster.
Die Zellenwerte werden mit ihrem Einflussprozentwert multipliziert, und die Ergebnisse werden addiert, um das Ausgabe-Raster zu erstellen.
The cell values are multiplied by their percentage influence, and the results are added together to create the output raster.
Wenn dem Ausgabe-Raster die Zelle mit dem niedrigsten Wert auf der aktiven akkumulativen Kosten-Liste zugeordnet wird, werden alle akkumulativen Kosten berechnet.
When the cell with the lowest value on the active accumulative cost list is allocated to the output raster, all the accumulative costs are calculated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
