Pony Meggie würde sich sicherlich über einen kleinen Ausritt freuen.
Meggie the pony would certainly look forward to a little ride.
Vor dem ersten Ausritt ist eine Reitstunde auf dem Reitplatz verpflichtend.
Riding instruction at the stables is required before the first ride.
Sie beschlossen, einen Ausritt zu machen, anstatt eine traditionelle Wanderung zu unternehmen.
Ideal für eine Radtour, Wanderung, Spaziergang oder einen Ausritt.
Nach dem Ausritt reinige ich mein Pferd immer mit einem Striegel.
After the ride, I always clean my horse with a currycomb.
Wir machten einen gemütlichen Ausritt entlang des Reitwegs am See.
We took a leisurely ride along the bridle path near the lake.
Sie dürfen keine Rucksäcke oder Taschen mit auf den Ausritt nehmen.
You cannot take backpacks or bags with you on the ride.
Lehnt euch also im Sattel zurück und genießt den Ausritt.
So settle back in the saddle, folks, and enjoy the ride.
Er begleitet Sie auf einen dreistündigen Ausritt in die Wüste.
He will take you to the desert for a three hours ride.
Nach einem matschigen Ausritt ist es wichtig, das Pferd gründlich zu striegeln.
After a muddy ride, it's essential to currycomb the horse thoroughly.
Wir passen den Ausritt stets an die Reit-Erfahrung unserer Gäste an.
We always adjust the ride at the riding experience of our guests.
Heute benutze ich meinen Sklaven für einen Ausritt durch die Stadt.
Today I am taking my slave for a ride in the town.
Normalerweise sattel ich mein Pferd im Morgengrauen, um einen friedlichen Ausritt zu genießen.
I usually saddle my horse at dawn to enjoy a peaceful ride.