We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Austauschserver enthält dieselben oder hochwertigere Komponenten als das ursprüngliche System.
The replacement server contains the same components, or better, as the original system.
Sollte dennoch ein technischer Defekt vorliegen, steht innerhalb weniger Stunden kostenfrei ein Austauschserver zur Verfügung.
If there should be a technical failure, is within a few hours of free exchange server.
Sender-Kommunikationsendgerät nach Anspruch 4, wobei Information über den Träger, den Hersteller und das Modell des Empfänger-Geräts von einem Austauschserver erhalten wird, welcher Emailübertragung/-empfang weiterleitet.
The sender's communication terminal apparatus according to claim 4, wherein information about the carrier, maker, and model of the receiver's apparatus is obtained from an exchange server which relays email transmission/reception.
Zu diesen Quellen können OLE DB-Datenbankquellen (einschließlich OLAP-Cubes und Austauschserver) gehören sowie alle Datenquellen, die von der Systemadministration bereitgestellt werden.
These sources may include OLE DB data sources (including OLAP cubes and exchange servers) and any data sources a system administrator supplies.
Es ist einfach, Microsoft-Austauschprogramme von einem Benutzer zu übertragen, der den Überblick über seinen früheren Austauschserver verloren hat.
It's easy to transfer Microsoft exchange programs from a user who lost track of his/her former exchange server.
Nach Abschluss eines Nutzungsvertrages mit dem FDZ, können Wissenschaftler/-innen die beantragten Daten von einem sicheren Austauschserver herunterladen und in Ihrem IT System abspeichern.
After the conclusion of a use agreement with FDZ, researchers downloaded the data file requested from a secure exchange server and store the data on their local IT system.
Bei großen Datenmengen ist die Einreichung über den Austauschserver der DFG möglich.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
