Examples with "Auszeitprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es erwarten Sie stilvolle Zimmer, Suiten und Appartements, Yoga- und Bikewochen, Naturerlebnisse, und ein tolles Auszeitprogramm mit Klangmeditation, Südtiroler Kulinarik bei einer Wanderung erleben uvm.
Stylish rooms, suites and apartments, yoga and bike weeks, nature experiences, and a great time-out program with sound-meditation, enjoying South Tyrolean culinary on a hike and much more is awaiting you.
Deshalb setzen wir bei unserem 5 x FITTER Auszeitprogramm auf 5 aufeinander abgestimmte Säulen, aus denen Sie sich Ihr persönliches Trainingsprogramm für Ihren Urlaub in Kärnten zusammenstellen können.
Therefore our guests are free to choose their personal training program, from our 5 x FITTER program, based on 5 coordinated pillars during their vacation.
Gelangen Sie mit dem HEALTH FIT5 Auszeitprogramm zu mehr Fitness und körperlicher Zufriedenheit.
Mit unserem neuen ganzheitlichen Auszeitprogramm HEALTH FIT5 erleben Sie besondere Urlaubsmomente.
Experience healing holiday delights, including our new advanced holistic healing programme HEALTH FIT5.
Erleben Sie besondere Urlaubsmomente bei Ihrem Wellnessurlaub in Kärnten mit unserem HEALTH FIT5 Auszeitprogramm!
Experience cheerful moments during your wellbeing vacation in the magical mountains of Carinthia, enriched by our new innovative holistic HEALTH FIT5 programme.
Fitness&Sie wieder ins Gleichgewicht bringen mit dem HEALTH FIT5 Auszeitprogramm in Ihrem Wellnesshotel in Kärnten: Unser tägliches, kostenloses Aktivitäten- und Bewegungsprogramm bietet Ihnen eine wohltuende Auszeit für Körper und Geist.
Blissful rebalancing holiday moments. Regain your healthy BALANCE. Our daily, free, HEALTH FIT5 Balance program gives your body and mind a pleasant break.
Deshalb setzen wir bei unserem HEALTH FIT5 Auszeitprogramm auf 5 aufeinander abgestimmte Säulen, aus denen Sie sich Ihr persönliches Trainingsprogramm für Ihren Urlaub in Kärnten zusammenstellen können.
With our HEALTH FIT5 program, based on 5 coordinated health pillars, AQUA, CARDIO, POWER, RELAX or BALANCE, from which you are invited to choose your optimal feel-good program.
Nutzen Sie das Fitnessstudio in Bad Kleinkirchheim, das abwechslungsreiche Sportangebot in den Kärntner Nockbergen und unser besonderes HEALTH FIT5 Auszeitprogramm im Thermenhotel Ronacher.
Take advantage of our state of the art fitness studio, the varied sports facilities in the Carinthian Nockberg Mountains, and our special Hotel Ronacher HEALTH FIT5 time-out programs.
Andere resultaten
Daher sind Übungen für die mentale und körperliche Ausgeglichenheit ein essentieller Teil unseres Auszeitprogramms und eine wichtige Ergänzung zu Ausdauertraining und Kraftaufbau.
Calming techniques for mental and physical peace form an essential part of our balancing holiday program and are a joyful addition to our dynamic endurance training.
Die Laufzeitprogramme können über die Hardwarekomponenten verteilt sein.
The term of programs can be distributed over the hardware components.
Auswertprogramme sollten alle nicht erkannten optionalen Felder ignorieren.
Parsers should ignore all unrecognized optional fields.
Das Auswertprogramm erhalten Sie auf Anfrage bei Ing.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
