Die zu sichernden Daten werden mit den Zählerdaten logisch verknüpft und anschließend in der Kryptostufe verschlüsselt, wobei die authentifizierten Daten einen Klartext und einen angefügten Authentikator auf- weisen.
The data which needs to be secured is logically combined with the counter data and then encoded in the cryptographic stage, where the authenticated data appears in clear text with an attached authenticator.
Wenn ihr bereits einen Account habt, könnt ihr mithilfe der folgenden Schritte jederzeit einen Authentikator hinzufügen, aktualisieren oder entfernen
If you already have an account, you can also add, update, or remove your authenticator at any time by following these steps
Der Verifier (2) empfängt den so gebildeten Authentikator (11) und prüft ihn.
The verifier (2) receives the authenticator (11) formed in such a manner and verifies it.
System zum Synchronisieren eines Zeitgebers (4) einer Klient-Station (1) über ein Kommunikationsnetzwerk (2) nach Anspruch 19, wobei die ersten Verarbeitungsmittel Mittel aufweisen, um die Klient-Station (1) durch seinen Authentikator zu identifizieren.
A system of synchronizing a timing device (4) of a client station (1) via a communications network (2) as defined in claim 19, the first processing means comprising means for identifying the client station (1) by its authenticator.
Chipkarte (17) gemäss einem der Ansprüche 18 bis 24, in der besagter dritte Authentikator von einem IPSCE Gateway zur Verifizierung der Identität des besagten Benutzers (10,207, 209) verwendet werden und ihm Zugang zu einem Firmennetzwerk gewähren kann.
Smart-card (17) according to one of the claims 18 to 24, wherein said third authenticator can be used by an IPSEC gateway for verifying the identity of said user (10,207, 209) and granting him access to a corporate network.
Verfahren zum einzigen Einloggen gemäss Anspruch 1, in dem das besagte öffentliche mobile Netzwerk (6) und/oder der besagte Internetservice Provider (12) und/oder besagtes Firmennetzwerk die Überprüfung von dem korrespondierenden Authentikator zu einem dritten Gerät delegiert.
Single sign-on process according to claim 1, wherein said public land mobile network (6) and/or said Internet service provider (12) and/or said corporate network delegates the verification of the corresponding authenticator to a third equipment.
WebAuthn erlaubt dem Nutzer die Anmeldung und Authentifizierung bei Websites und Mobil-Apps mit einem „Authentikator" anstelle eines Passworts.
WebAuthn allows users to register and authenticate on websites or mobile apps using an "authenticator" instead of a password.
Wenn Sie Ihr Konto entsperren, müssen Sie Ihr "Geburtsdatum" sowie einen Token eingeben, wenn Sie den Google Authentikator eingerichtet haben und/oder einen SMS-Code, wenn Sie SMS eingerichtet haben (Sie müssen auf "SMS-Token schicken" klicken).
Unlocking your account will require you to enter your "Birthday" as well as a Token Code if you have set up Google Authenticator and/or an SMS Code if you have SMS set up (you will need to click on "Send Sms Token").
Ich habe keinen Zugriff mehr auf meine Authentikator App.
Dieses Haustier bekommt man nur, wenn man den Authentikator auf seinem Account aktiviert hat.
Wenn ihr weitere Authentifizierungsmethoden entdecken möchtet, stehen euch zwei andere Methoden zur Verfügung, bei denen anstelle eurer E-Mail-Adresse ein mobiler Authentikator zum Einsatz kommt
If you're interested in exploring other authentication options, there are two others that utilize a mobile authenticator rather than your email address
Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass im Rahmen der Authentisierung Merkmale des zweiten Teilnehmers überprüft werden, der den Authentikator darstellt, gegenüber dem die Authentisierung erfolgt.
The method according to the invention is characterized in that characteristics of the second subscriber are verified in the framework of the authentication process, said second subscriber representing the authenticator with respect to whom the authentication is carried out.
