Examples with "Auto Setup-Funktion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Auto Setup-Funktion erkennt automatisch die verschiedenen Eingangssignale und passt sie so an, dass ein optimaler Blickwinkel ausgegeben wird.
The Auto Setup function automatically distinguishes the input signal and adjusts it to output the optimal angle of view.
Wie bereits das Vorläufermodell verfügt auch die MCB-2-2 über eine Auto Setup-Funktion, mit der sich die Maschine selbst einrichten kann.
As with the previous model, the MCB-2-2 has an auto setup feature that enables the machine to self-configure.
Andere resultaten
Zur Vereinfachung der Installation des Inoxpa-Steuerkopfs wurde die Auto-Setup-Funktion entwickelt.
An Auto Set-up feature was developed to simplify the installation of the Inoxpa control head.
Die Auto-Setup-Funktion sorgt dafür, dass Sie den Inoxpa-Steuerkopf im Handumdrehen installiert haben.
Use the auto set-up function to set up the Inoxpa control head in no time.
Sofortige Fernkonfiguration einer großen Anzahl von Geräten, z. B. Einstellen von Parametern, Deaktivieren der Auto-Setup-Funktion und Aktualisieren von Kursunterlagen usw.
Instant remote configuration of large fleets of instruments, such as setting parameters, disabling autoset, updating courseware, etc.
Cubase-Besitzer profitieren von zusätzlichen Features wie der Auto-Setup-Funktion, mit der das Einrichten aller Ein-und Ausgänge direkt in Cubase vorgenommen werden kann.
Cubase owners benefit from additional features, such as the auto-setup functionality, which enables the complete I/O setup to be handled directly from within Cubase.
Cubase Anwender profitieren darüber hinaus von einer umfassenden Software-Hardware-Integration mit einer komfortablen Auto-Setup Funktion und der Möglichkeit, die Konfiguration von Eingangs- und Ausgangskanälen und Bussen direkt in Cubase vorzunehmen.
And Cubase users also benefit from the auto-setup functionality which handles configuration of input and output channels and buses from within Cubase for a uniquely integrated music production environment.
Schnell und intuitiv: Die neue Auto-Setup-Funktion ermöglicht eine besonders einfache Installation und Inbetriebnahme - bis zu 90 Prozent schneller als bei der vorherigen Generation.
Über die Auto-Setup Funktion wird das Eingangssignal automatisch analysiert, die Zeit- und Spannungsachse automatisch mit den richtigen Trigger-Einstellungen wie Schwellenwert, Bitrate und Triggertyp eingestellt und dann das dekodierte Ergebnis angezeigt.
An auto setup feature can be used to analyse the input signals, set the time and voltage axes automatically along with various trigger settings such as threshold levels, bit rates and trigger type, and then display the decoded result.
Auch, weil unsere Auto-Setup-Funktion seit 2013 Ihr E-Mail-Programm für neue Konten vollautomatisch mit SSL einrichtet.
Zum Beispiel die praktische Auto Song Setup-Funktion: Wenn man beim Spielen eines Programs oder einer Combination plötzlich eine geniale Idee hat, drückt man einfach den REC-Taster und die Aufnahme startet sofort.
There's the convenient Auto Song Setup function; if inspiration strikes while you're playing a program or combination, simply press the REC switch to start recording immediately.
Der KVM-Switch vereinfacht zudem das Workstation-Setup mit Auto-Sensing-Funktion an den Anschlüssen, sodass DisplayPort, HDMI- und DVI verwendet werden können.
Im Menü „Dienstprogramm" lässt sich die „Auto-Setup"-Funktion über ein Passwort aktivieren bzw. deaktivieren.
The "Autoset" function can be disabled or enabled by entering a password in the Utility menu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
