We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
car or on a plane
car or plane
car or on the plane
car or by airplane
Reisen ist nicht einfach nur hüpfen, im Auto oder im Flugzeug und dann irgendwo.
Traveling is not just simply hopping in a car or on a plane and then going somewhere.
Schwierig gestaltet sich das Tippen in unruhigen Umgebungen, etwa im Auto oder im Flugzeug bei leichten Turbulenzen.
Typing in unsettled surrounding is also difficult, for example in the car or on a plane during light turbulences.
Mit dem folgendem Objektiv kann der Bildausschnitt noch einmal vergrößert werden Wir nutzen es zum Beispiel für Bilder an Orten, an denen eigentlich nicht viel Platz zum Fotografieren ist - super für Aufnahmen im Auto oder im Flugzeug
You can get the view even wider with the following lens which we are using for narrow shots, when we are for example sitting very close to each other like in a car or plane
Ob im Auto oder im Flugzeug, auf dem Segelboot oder einfach zu Fuß in der Wildnis: Moderne Satellitennavigation hilft uns, sicher und wohlbehalten ans Ziel zu gelangen und ist aus unserem Leben nicht mehr wegzudenken.
Whether travelling by car or plane, on a sailing ship or simply by hiking through the wildnerness: Modern satellite navigation helps us to arrive savely at our destination - and has been an integral part of our daily life for a long time.
Anstelle beengt in Ihrem Auto oder im Flugzeug zu sitzen, können Sie im Zug herumlaufen und sich die Beine ausstrecken oder für einen Snack und einen Drink den Café-Wagen aufsuchen.
Instead of being confined to a cramped seat in your car or on a plane, you can walk around on the train to stretch your legs or visit the Café Car for snacks and drinks.
Ob im Kayak, im Auto oder im Flugzeug gilt.
Wheter in a Kayak, in a car or on a plane.
Ob im Auto oder im Flugzeug - der Alukoffer bringt Geräte und Teile der Elektrotechnik zuverlässig ans Ziel.
Whether by car or by airplane - the alu cases safely bring electrical devices and parts to their destination.
Platz im Auto oder im Flugzeug sparen!
Save space in your car or on the plane!
Möchten Sie das Bettchen mühelos im Auto oder im Flugzeug mitnehmen können?
Should the travel cot be easy to fit in your car or take on a plane?
Kann ich mit den Geräten auch im Auto oder im Flugzeug messen?
Can I also use the device to take measurements in the car or while flying?
Mit Hilfe des Saugnapfs kann der Solarcharger an jedes Fenster angebracht werden egal ob zu Hause, im Auto oder im Flugzeug.
Due to the integrated suction pad it can be attached to any window, whether it's at home, in the car or on the plane.
Ich hab viel Zeit, wenn ich im Auto oder im Flugzeug sitze. Dann kann ich einfach mein Handy rausholen und an meinen Artikeln arbeiten.
A lot of time when I'm taking an Uber or on a plane, I pull out my phone to work on my articles.
Egal ob wir zur Schule oder zur Arbeit fahren, Einkaufen gehen oder auf Urlaub fahren - billigen Transport im Auto oder im Flugzeug können wir uns aus dem täglichen Leben nicht mehr wegdenken.
Whether we are travelling to school or work, going shopping or going on holiday, we have come to regard cheap transport by car and plane as an indispensable part of our everyday lives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.