We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in a car or plane
by car or airplane
in the car or aeroplane
in the car or plane
So lässt er sich im Auto oder Flugzeug problemlos verstauen.
This makes it easy to stow in a car or plane.
Mit diesem Netzteil können Sie Ihr Dell Notebook im Auto oder Flugzeug mit Strom versorgen und laden.
Power and charge virtually Dell Notebook in a car or plane using empower cable.
Personen, die ständig im Auto oder Flugzeug unterwegs sind
Constantly traveling either by car or airplane
Mit dieser transportablen Reinraumkabine verbinden Sie Effizienz und Mobilität, da diese in zwei Koffern verstaut, leicht im Auto oder Flugzeug transportiert werden kann.
With this mobile cleanroom cabin you combine efficiency and mobility, as it can be fitted into two suitcases and easily be transported by car or airplane.
So kann er bequem im Auto oder Flugzeug verstaut werden.
Thus, it can be comfortably stored in the car or an airplane.
Platzverhältnisse im Auto oder Flugzeug bieten oft eine unbequeme Haltung.
Tight spaces in the car or plane often cause uncomfortable seating positions.
In einer kleinen Tasche können diese Bücher überall dabei sein, ob im Restaurant, im Auto oder Flugzeug.
The books can always travel with, no matter whether in a restaurant, car or airplane.
Allerdings ist Kunstleder sehr anfällig für Schrammen und Kratzer, sodass bei Transport im Auto oder Flugzeug die gepflegte Optik schnell der Vergangenheit angehören kann.
However, artificial leather is very susceptible to scratches and scratches, so when car or airplane transport, the well-kept look can soon be a thing of the past.
Sie verbringen einen Großteil Ihrer Zeit im Sitzen - während eines Meetings, im Auto oder Flugzeug, im Restaurant oder Theater.
You spend a large part of your time seated - during meetings, in the car or aeroplane, at the restaurant or theatre.
Ob im Auto oder Flugzeug, in der Küche oder bei der Energieerzeugung und -verteilung - in vielen Produkten steckt unser Know-How und die Präzision unserer Bauteile.
Whether in automobiles or aircraft, in kitchens or in power generation and distribution systems - the expertise and precision of our components can be found in countless products.
Die Urlaubszeit, die kostbarste Zeit des Jahres, wird oft mit anstrengenden Reisen im Auto oder Flugzeug verbracht, wobei man sich am Ende eines Urlaubs mehr gestresst fühlt als zuvor.
The holiday season, the most precious time of the year, is often spent travelling in a car or plane, and the end result is more often than not unsatisfactory, exhausting or arduous.
Aufladen im Auto oder Flugzeug.
Charge in the car or on a plane.
Ob im Auto oder Flugzeug: mit nur einem Gerät können Sie gleichzeitig Ihr mobiles System und Mobiltelefon aufladen.
Whether in a car or in a plane: your mobile system and your phone will be charged simultaneously via one device only.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.